[prssr-devel-ml] Re: Localization of pRSSreader

  • From: yololo@xxxxxxxxxxxxxxx
  • To: prssr-devel-ml@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 9 Jan 2006 17:05:18 +0100

Hi David,

YOU ARE totally RIGHT !

As a "hobby-translator", you can count on me ! :)
(I've made some French translations for PPC apps : Claunch, CryptoCard, 
PocketWeather, SKTools, SkHexed & PocketBreeze...)

I've updated the :
Translation table:
Czech (David Andrs)
Français (YoLoLo)

Best regards to all
YoLoLo


----Message d'origine----
>Date: Mon, 9 Jan 2006 16:18:35 +0100
>De: David Andrs <pda@xxxxxxxxxxxxx>
>A: prssr-devel-ml@xxxxxxxxxxxxx
>Sujet: [prssr-devel-ml] Localization of pRSSreader
>
>Hi all,
>
>first let me thank to all of you who tested pRSSreader. From the
>feedback I got, the 1.2.0 version is consider very good. I got some
>bug reports and feature request which are almost done.
>
>I'm thinking about the localization of pRSSreader and do not know if
>it should be included in 1.2.1.
>This is kind of market research.
>
>The Czech localization will be made by myself. And I think, that
>YoLoLo will made the French one :-) Am I right?
>
>But what about other languages? Do we have a potential to have
>translations to other languages? Please, replay to this email and add
>a language which you are able to translate into. Maybe, the
>localization will not be a part of 1.2.1, but surely a part of 1.2.2.
>
>If you are interested in localizing pRSSreader, please, take in
>account, that I will need your cooperation for longer time. I will not
>be just translating one version, but all its succesors.
>
>Translation table:
>Czech (David Andrs)
>Français (YoLoLo)
>
>
>Thanks,
>--
>David
>--
>pRSSreader development mailing list
>prssr-devel-ml@xxxxxxxxxxxxx
>http://www.freelists.org/archives/prssr-devel-ml
>

-------------------------------------------------------------
NetCourrier, votre bureau virtuel sur Internet : Mail, Agenda, Clubs, Toolbar...
Web/Wap : www.netcourrier.com
Téléphone/Fax : 08 92 69 00 21 (0,34 ? TTC/min)
Minitel: 3615 NETCOURRIER (0,16 ? TTC/min)

--
pRSSreader development mailing list
prssr-devel-ml@xxxxxxxxxxxxx
http://www.freelists.org/archives/prssr-devel-ml


Other related posts: