Re: [nvda-translations] updating symbols.dic
- From: Him Prasad Gautam <drishtibachak@xxxxxxxxx>
- To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Mon, 15 Sep 2014 07:44:36 +0545
hi,
If you use any symbol as a decimal instead of the dot, defining it in
symbol dict is an option.
However, note that It may work only for nvda but it is better if the
symbol is defined as decimal in the Espeak too.
If defined in Espeak, it will work in all systems which will use the
espeak including nvda.
For this you can inform to Jonathan, the developer of espeak.
can you share the edited symbol.dict file to me? I will see what can
be done in Espeak too.
On 9/15/14, James Teh <jamie@xxxxxxxxxxxx> wrote:
> Hi.
> Can you paste the first few lines of the new file (perhaps up to the
> symbols: section)? Also, did you replace the file symbols.dic in the
> locale\sl directory inside the NVDA program directory?
>
> Jamie
>
> On 12/09/2014 10:25 PM, J.G wrote:
>> HI ALL,
>>
>> can anyone give me some advise about editing symbols.dic. Most
>> important are regexp for decimal point and other, because in Slovenia
>> we use , symbol as decimal point instead of . I pasted this regexp
>> from sk-symbols.dic, but NVDA does not read decimal point symbol as I
>> want. It behaves as same as before I made this change.
>>
>> I know, that it is not included in next snapshot, so I manually
>> replaced file with updated symbol.dic thinking that it could work.
>> What should I do?
>>
>> thanks.
>>
>> Regards, Jožef
>>
>
> --
> James Teh
> Executive Director, NV Access Limited
> Ph +61 7 3149 3306
> www.nvaccess.org
> Facebook: http://www.facebook.com/NVAccess
> Twitter: @NVAccess
> SIP: jamie@xxxxxxxxxxxx
>
>
--
Him Prasad Gautam
Kathmandu, Nepal
Other related posts:
