1 new commit in readFeeds:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/readfeeds/commits/6ff29d3381e2/
Changeset: 6ff29d3381e2
Branch: stable
User: CommitBot
Date: 2015-04-24 08:00:18+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 1 file
diff --git a/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
index bd93602..223f24c 100644
--- a/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: readFeeds\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-16 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-28 09:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-18 14:05+0200\n"
"Last-Translator: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Finnish <jani.kinnunen@xxxxxxxxxx>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Translators: the label of a message box dialog.
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid ""
"Unable to refresh feed. Check your Internet conectivity or that the "
"specified feed address is correct."
msgstr ""
-"Syötettä ei voi päivittää. Tarkista internet-yhteytesi tai että määrittämäsi "
-"syötteen osoite on oikein."
+"Syötettä ei voi päivittää. Tarkista, että internet-yhteys on käytettävissä "
+"tai että määrittämäsi syötteen osoite on oikein."
#. Translators: Presented when the current article does not have an associated
title.
msgid "Unable to locate article title."
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/readfeeds/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
