Might be of interest.
For YETI
Debabrata Phukon
---------- Forwarded message ---------
From: The Retarded Orca <shekar.rukmini@xxxxxxxxx>
Date: Sat, Jul 18, 2020, 4:43 PM
Subject: Your opinion matters for the dugong.
To: <meet.yeti@xxxxxxxxx>, <meetyeti@xxxxxxxxxxxxx>
Dear all,
Dugong Conservation is in its beginning stages in India. Although there are
not more than a few hundred dugongs left in India, the CAMPA-Dugong
Recovery Project of the Ministry of Environment, Forest and Climate Change,
Government of India, is enthusiastically putting in efforts to protect what
is remaining of the Dugongs and their habitats in India with participation
of several stakeholders including the State Forest and Fisheries
departments, Marine Police, fisher communities, NGOs, etc. Awareness
programmes targeting important stakeholders is one of the most important
actions initiated by this recovery programme. So far, we could reach out to
more than 100,000 people. However, it is important for us to review the
effectiveness of our ongoing awareness programs to improve further. In this
context, we would like to conduct a simple survey to understand the level
of awareness about Dugongs and Seagrass that prevails among the citizens of
India.
Your participation is a contribution in itself, to help in this effort.
This is not a quiz. Do let us know what you know! All information obtained
will be used solely for conservation purposes only.
https://forms.gle/SPa9N2bezeSA66bi7
प्रियजनों,
डुगॉन्ग संरक्षण भारत में अपने शुरुआती चरण में है। हालाँकि भारत में कुछ सौ
से अधिक डगोंग नहीं बचे हैं, भारत सरकार के पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन
मंत्रालय का CAMPA-Dugong Recovery प्रोजेक्ट, डगोंगों के शेष भाग की सुरक्षा
के लिए उत्साहपूर्वक प्रयास कर रहा है भारत में राज्य के वन और मत्स्य विभाग,
समुद्री पुलिस, फिशर समुदाय, गैर सरकारी संगठन, आदि सहित कई हितधारकों की
भागीदारी के साथ वास महत्वपूर्ण कार्यक्रमों में महत्वपूर्ण हितधारकों को
लक्षित जागरूकता कार्यक्रम इस वसूली कार्यक्रम द्वारा शुरू की गई सबसे
महत्वपूर्ण कार्रवाइयों में से एक है। अब तक, हम 100,000 से अधिक लोगों तक
पहुंच सकते हैं। हालांकि, हमारे लिए यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने बेहतर
जागरूकता कार्यक्रमों की प्रभावशीलता की समीक्षा करें ताकि आगे सुधार हो सके।
इस संदर्भ में, हम भारत के नागरिकों के बीच व्याप्त डगोंग और समुद्री घास के
बारे में जागरूकता के स्तर को समझने के लिए एक सरल सर्वेक्षण करना चाहेंगे।
इस प्रयास में मदद करने के लिए आपकी भागीदारी अपने आप में एक योगदान है। यह एक
प्रश्नोत्तरी नहीं है। हमें बताएं कि आप क्या जानते हैं! प्राप्त सभी जानकारी
का उपयोग केवल संरक्षण उद्देश्यों के लिए किया जाएगा।
https://forms.gle/SPa9N2bezeSA66bi7
அன்புள்ள கடல்பசு நண்பர்களே,
இந்தியாவில் கடல்பசு பாதுகாப்பு அதன் ஆரம்ப கட்டத்தில்தான் உள்ளது.
இந்தியாவில் சில நூறுக்கும் மேற்பட்ட கடல்பசுக்கள் எஞ்சியிருக்கவில்லை
என்றாலும், இந்திய அரசாங்கத்தின் சுற்றுச்சூழல், வன மற்றும் காலநிலை மாற்ற
அமைச்சகத்தின் கேம்பா-கடல்பசு மீட்பு திட்டம், இந்தியாவில் எஞ்சியுள்ள
கடல்பசுவைப் பாதுகாப்பதற்கான முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகிறது. மாநில வனத்
துறை, மீன்வளத் துறை மற்றும் கடலோர காவல், மேலும் மீனவர் சமூகங்கள், தன்னார்வ
தொண்டு நிறுவனங்கள் உள்ளிட்ட பல பங்குதாரர்களின் பங்களிப்புடன். இந்தியாவில்
கடல்பசு வாழ்விடங்களில் உள்ள முக்கியமான பங்குதாரர்களை குறிவைக்கும்
விழிப்புணர்வு திட்டங்கள் தொடங்கப்பட்டது, மிக முக்கியமான நடவடிக்கைகளில்
ஒன்றாகும். இதுவரை, 100,000 அதிகமான மக்களை இவ்விழிப்புணர்வு திட்டம்
சென்றடைந்தாலும், மேலும் மேம்படுத்துவதற்காக எங்கள் தற்போதைய விழிப்புணர்வு
திட்டங்களின் செயல்திறனை மதிப்பாய்வு செய்வது முக்கியம். இந்த சூழலில், இந்திய
குடிமக்கள் மத்தியில் நிலவும் கடல்பசு மற்றும் கடல்தாழை பற்றிய
விழிப்புணர்வின் அளவைப் புரிந்துகொள்ள ஒரு எளிய கணக்கெடுப்பை நடத்த
விரும்புகிறோம்.
இந்த முயற்சியில் உதவ, உங்களின் பங்களிப்பு மிக முக்கியமாகும். இது வினாடி
வினா அல்ல. உங்களுக்குத் தெரிந்ததை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்!
பெறப்பட்ட அனைத்து தகவல்களும் பாதுகாப்பு நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே
பயன்படுத்தப்படும்.
https://forms.gle/SPa9N2bezeSA66bi7
પ્રિય બધા,
ભારતમાં ગોંગ (દરિયાઈ ગાય) ના સંરક્ષણ ની કામગીરી તેના પ્રાથમિક તબક્કામાં છે.
જોકે ભારતમાં ડુગૉગની સંખ્યા વધુ નથી તેમ છતાં, ભારત સરકારશ્રીના વન, પર્યાવરણ
અને કલાઈમેટ ચેન્જ મંત્રાલય દ્વારા ચાલી રહેલા કેમ્પા-ગોંગ પુનઃપ્રાપ્તિ
પ્રોજેક્ટ અંતર્ગત ભારતમાં ગોગની જેટલા પણ વસ્તી બચી છે તેને બચાવવા તથા તેના
રહેઠાણ ની જાળવણી માટે વિવિધ સરકારી તથા બિનસરકારી વિભાગો જેવા કે રાજય
સરકારશ્રીના વન વિભાગ તેમજ મત્સ્યોધોગ વિભાગ, દરિયાઈ પોલીસ, સાગરખેડૂઓ, બિન
સરકારી સંસ્થાઓ વગેરે ભાગીદારીથી ઉત્સાહપૂર્વક પ્રયાસો કરવામાં આવી રહ્યા છે.
ડુગોગ પુનઃપ્રાપ્તિ પ્રોજેક્ટ દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલા ખુબ જ મહત્વપૂર્ણ
કાર્યો અને જનજાગૃતિ કાર્યક્રમો અને પરિણામે મહત્વના ભાગીદારમાં ઉપયોગી માહિતી
પ્રસરી છે. અત્યાર સુધીમાં અમે ૧૦૦,૦૦૦ થી પણ વધુ લોકો સુધી પહોચી શક્યા છીએ.
તેમ છતા, અમારા માટે આ જનજાગૃતિના કાર્યક્રમોની સમીક્ષા કરવી મહત્વપૂર્ણ છે. આ
સંદર્ભમાં, ડુગૉગ્સ અને તેના પ્રિય ખોરાક દરિયાઈ ઘાસ વિશે ની જાગૃતિ ના સ્તર
ને સમજવામાં અમે એક સરળ સર્વે કરવા માંગીએ છીએ જે ભારતના નાગરિકોમાં પ્રવર્તે
છે.
અમારા આ પ્રયાસમાં મદદ કરવા માટે, તમે ભાગીદાર બનીને યોગદાન કરી શકો છો. આ કોઈ
પ્રશ્નાવલી નથી. અમને જણાવો કે તમે ડુગૉગ્સ અને તેના પ્રિય ખોરાક દરિયાઈ ઘાસ
વિષે શું જાણો છો. આ સર્વે દ્વારા પ્રાપ્ત કરેલી બધી માહિતીનો ઉપયોગ ફક્ત
વૈજ્ઞાનિક હેતુઓ માટે કરવામાં આવશે.
https://forms.gle/SPa9N2bezeSA66bi7
Thank you!
धन्यवाद!
நன்றி!
આભાર!
Stay Home. Stay Safe.
Regards,
Team Dugong
CAMPA-Dugong Recovery Project
Wildlife Institute of India
Dehradun, Uttarakhand
https://wii.gov.in/
