In earlier post "the legal culture's cult of 'literal-minded'" should have been either " the 'literal-minded'" or " 'literal-mindedness'",ahem. My suggestion is that, while the law draws an understandable distinction between a 'literal' and a 'purposive' construction, that all constructions are importantly 'purposive' - for the 'literal' view will give way to a non-literal construction when the 'literal' view is seen as 'unfit for purpose'. In that light, comments below:- > After trading a controlled substance for a pistol, petitioner > Watson was indicted for, inter alia, violating 18 U. S. > C. sec.924(c)(1)(A), which sets a mandatory minimum sentence, > depending on the facts, for a defendant who, "during and > in relation to any ... drug trafficking crime[,] ... uses > ... a firearm." The statute does not define "uses," but > this Court has spoken to it twice. What is the purpose of the statute? To stop the trade in drugs for guns? Or to ensure that at sentence the fact the drug-trafficker was armed, for the purpose of assisting his trafficking by the use or threat of armed violence, will be taken as an aggravating factor in the commission of the offence? The meaning of 'use' in context must surely relate to the perceived purpose of the rule and cannot be derived from general considerations of the 'ordinary or natural meaning' of 'use'? If this is Wittgenstn. so be it; but it also Poppn. in that Popper would emphasise that all terms are systematically ambiguous and that their interpretation can only be done as part of a theoretical construction of the overall text - in particular by considering the specific problems that text sought to address [a point Pop frequently made against academic interpretations of texts, including his own, is that they failed adequately to undertand the text as an attempt at solving specific problems]. Consequently the following approach is weakminded... >In holding that "a criminal > who trades his firearm for drugs 'uses' it ... within the > meaning of sec.924(c)(1)," Smith v. United States, 508 > U. S. 223 , the Court rested primarily on the "ordinary > or natural meaning" of the verb in context, id., at 228, > understanding its common range as going beyond employment > as a weapon to trading a weapon for drugs, id., at 230. Rubbish, because not based on asking what is the specific problem that the text is seeking to address. They might equally have said someone who possesses a gun _with intent to use_ it to further his trafficking (if need be) does not fall within the section unless he fires or brandishes the gun - because he has not so used it; after all ordinary language would say that if I own a car but on Monday do not drive it, I cannot be guilty of using it on Monday even though I may have possessed it and intended to drive it if circumstances required. > Later, in holding that merely possessing a firearm kept > near the scene of drug trafficking is not "use" under sec.924(c)(1), > the Court, in Bailey v. United States, 516 U. S. 137 , > again looked to "ordinary or natural" meaning, id., at > 145, deciding that "sec.924(c)(1) requires evidence sufficient > to show an active employment of the firearm by the defendant, > a use that makes the firearm an operative factor in relation > to the predicate offense," id., at 143. This argument as to "active employment" is not as lame-brained as the first imvho, because while it is true to say that the purpose of possessing the firearm may be in anticipation of its use, that must ordinarily be distinguished from actual 'use' - the key being that the 'possession' is at a remove from 'possession on the person' or 'immediate' thereabouts. The law must draw a line somewhere here - otherwise a drug trafficker who kept a gun 200 miles from the scene of the trafficking would be guilty of the aggravated form of 'trafficking' if, say, he intended to use the gun in a drug-related reprisal should he be attacked, robbed etc. It is considerations of the kinds of problem the text is designed to address, and equally of those it is not designed to address, that I suggest really underlie the jurisprudence - for these are the things lawyers may raise in court in their submissions. Often these submissions are dealt with in a most cursory way in the judgment which may rest on some quite narrow 'reasoning', like 'ordinary meaning', but the point still holds. In other words the use of the 'ordinary meaning' explanation may sometimes be a kind of 'window-dressing' that disguises the underlying reasons that motivate the court _to interpret 'ordinary meaning'_ as they do. Simple example:- man drives someone else's expensive car deliberately into expensive railings. Statute says there is no power in criminal proceedings to make the man pay for any of the damage if the "damage arises from an accident involving an insured vehicle". The man was insured to drive the car. Was it "an accident"? Ordinary language might say that deliberately doing an act cannot be "an accident". But ordinary language is ambiguous. We use "accident" in two ways. We might say 'it was just an accident' in the sense that no one was at fault. But equally we might say there was an accident on the motorway without thereby claiming no one was at fault i.e. we use 'accident' to mean 'incident involving damage'. Which meaning should we adopt here? Well, there are two arguments. One is to consider the purpose of the rule - which is that where the insurance companies will cover the damage it is not the function of the criminal courts to interfere in this civil process by making compensation orders against the defendant. This is bolstered by a second point, which is not one of ordinary language per se but one of 'redundancy' viz. that before a compensation order can be made, the defendant must be guilty of a criminal offence, and therefore - 'ipso facto' - cannot have been acting without fault. The view 'accident' here means 'no one at fault' would render the section superfluous and as meaning - absurdly - that 'where a defendant in an insured vehicle acts without fault and commits no offence, there is no power to make a criminal compensation order against him'. But this is true of every class of blameless defendant and not just those in insured vehicles and so goes without saying - so that it would be aburd to think that is what the section is trying to say. A better example: 'Is duress a defence to murder?' Lot of what underlies the English House of Lords ruling, in RvHowe, is - I suggest - not really talked about in the judgment. And, a personal favourite, HuntervChiefConstableofWestMidlands - a truly hilarious and frightening case where the courts seek to stop the Birmingham Six from suing the police for violent assault during their detention before trial, since their success would be "an appalling vista" in the words of Lord Denning i.e. not least because it would mean that an English jury in a civil case found the assaults probable while such allegations had been dismissed by the trial judge (who was now a Law Lord) on the basis that he was sure they were untrue, and thus the admissions they made under interrogation were admissible in law to convict them. [They were released some years later, as you may know]. Donal Not entirely happy with the rigor of the SC's reasoning either May post more Once they let out for contempt ___________________________________________________________ Support the World Aids Awareness campaign this month with Yahoo! For Good http://uk.promotions.yahoo.com/forgood/ ------------------------------------------------------------------ To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off, digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html