[liblouis-liblouisxml] Re: Invalid Russian table file
- From: Hammer Attila <hammera@xxxxxxxxx>
- To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Wed, 19 Dec 2012 11:22:40 +0100
Hy Christian,
I attaching the ru.ctb and ru-ru-comp8 table related differences.
I not found Peter first letter the wrote diff file, so hopefuly this
information helps the choice.
Attila
--- ru.ctb 2012-08-06 17:50:43.187030582 +0200
+++ ru-ru-comp8 2012-12-19 08:26:48.116218108 +0100
@@ -45,7 +45,7 @@
# 5. Numbers are defined as in the American standard. This means dot-2 for
# number '1', and so on. This will conflict with the cyrillic comma which is
# also dot-2.
-# 4. Special characters like !"#¤%&/()=? follow the American standard if
+# 4. Special characters like !"#'\x00a4'%&/()=? follow the American standard
if
# possible.
# 2. Control characters are often used on Linux. These are not very well
# implemented. More work should be done.
@@ -249,19 +249,19 @@
lowercase \x0463 345 CYRILLIC SMALL LETTER YAT
uppercase \x046a 2467 CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS
lowercase \x046b 246 CYRILLIC SMALL LETTER BIG YUS
-punctuation \x2219 238 BULLET OPERATOR
-punctuation \x221a 568 SQUARE ROOT
-punctuation \x2248 358 ALMOST EQUAL TO
-punctuation \x2264 4568 LESS-THAN OR EQUAL TO
-punctuation \x2265 35678 GREATER-THAN OR EQUAL TO
-punctuation \x2320 2568 TOP HALF INTEGRAL
-punctuation \x2321 258 BOTTOM HALF INTEGRAL
-punctuation \x2580 348 UPPER HALF BLOCK
-punctuation \x2584 468 LOWER HALF BLOCK
-punctuation \x2588 68 FULL BLOCK
-punctuation \x258c 278 LEFT HALF BLOCK
-punctuation \x2590 2378 RIGHT HALF BLOCK
-punctuation \x2591 3578 LIGHT SHADE
-punctuation \x2592 267 MEDIUM SHADE
-punctuation \x2593 3568 DARK SHADE
-punctuation \x25a0 23568 BLACK SQUARE
+space \x02219 238 BULLET OPERATOR
+punctuation \x0221a 568 SQUARE ROOT
+punctuation \x02248 358 ALMOST EQUAL TO
+space \x02264 4568 LESS-THAN OR EQUAL TO
+space \x02265 35678 GREATER-THAN OR EQUAL TO
+punctuation \x02320 2568 TOP HALF INTEGRAL
+punctuation \x02321 258 BOTTOM HALF INTEGRAL
+punctuation \x02580 348 UPPER HALF BLOCK
+punctuation \x02584 468 LOWER HALF BLOCK
+punctuation \x02588 68 FULL BLOCK
+punctuation \x0258c 278 LEFT HALF BLOCK
+punctuation \x02590 2378 RIGHT HALF BLOCK
+punctuation \x02591 3578 LIGHT SHADE
+punctuation \x02592 267 MEDIUM SHADE
+punctuation \x02593 3568 DARK SHADE
+punctuation \x025a0 23568 BLACK SQUARE
Other related posts:
