> > of Terminal and inspired by http://dev.haiku-os.org/ticket/1806 > > I added tab space before "Welcome ..." > > We actually agreed on having a spacing in the console instead (as > mentioned in the comments of bug #1806). > Also, please don't try to mix different things in a single patch. > It's > always preferred to get separate patches for this. > On a related note, compiling Terminal on beos (at least zeta) shows the text as really left-shifted, only half of the first char is shown. Either it's due to a different font or to a difference in coordinate handling in Haiku. François.