[eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3

From: Paolo Redaelli <paolo.redaelli@xxxxxxxx>
To: eleutheros-it@xxxxxxxxxxxxx
Date: Tue, 01 Sep 2009 22:20:41 +0200

Paolo Melchiorre ha scritto:
> Purtroppo però siamo in italia, le traduzioni in quasi tutte le lingue
> sono già disponibili liberamente.
>   
Perdonate la proposta che potrà sembravi quasi provocatoria ma......

E se lo ri-traducessimo?

In fin dei conti La Parola, quella originale non è quella in italiano
tradotta da chicchessia ma quella in greco o latino e su quelle non c'è
diritto d'autore che tenga, a parte quello del buon Dio....

Paolo

PS: non conosco il greco.....

References:
- [eleutheros-it] Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3
  - From: M. Fioretti
- [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3
  - From: Giovanni Mascellani
- [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3
  - From: Salvatore Schirone
- [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3
  - From: Paolo Melchiorre
- [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3
  - From: Salvatore Schirone
- [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3
  - From: Paolo Melchiorre

Other related posts:

» [eleutheros-it] Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- M. Fioretti
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Salvatore Schirone
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Paolo Melchiorre
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Sergio Martino
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Giovanni Mascellani
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Salvatore Schirone
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Paolo Melchiorre
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- M. Fioretti
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- M. Fioretti
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- M. Fioretti
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- M. Fioretti
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Salvatore Schirone
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Salvatore Schirone
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Giovanni Mascellani
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Paolo Melchiorre
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3 - Paolo Redaelli
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- don Paolo Benvenuto
» [eleutheros-it] Re: Diritto d'autore, ridistribuzione, formati, era: progetto testo bibbia e db sql 1.3- Paolo Melchiorre