Norm asked about translator errors in the Book Port. Yes, I've seen every one of these you mentioned, and several more. Underworld comes up as under underline w and is spoken as under w. The double f sign being pronounced as a 6 has been with us for a good while, and I don't know whether it just can't be fixed or what the problem is. Nolan