[amirus] Re: locale

  • From: Vinnny <vinnny@xxxxxxxxxxxx>
  • To: amirus@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 22 Mar 2004 21:15:56 +0400

Hello Vladimir

On 22.03.04, you wrote:

>> всё таки убого введён стандарт на локализацию. в aos3 юзается russian, в mos 
>> - russkiy, в os4 опять russian.
>> мне, как мемберу ato-rus, это вообще не понятно и не удобно.
> Дело было так: один из девелоперов мос дал мне необходимые файлы для
> создания русской локали. Когда я вернул ему готовые файлы, там было
> russian. Потом он вдруг спрашивает, как типа пишется 'русский'
> латинскими буквами - я ответил - russkiy. Ну и он сказал что должно
> называться именно так, а не russian. Мотивировал это тем, что так
> принято для всех локалей, привел примеры, какие именно уж не помню... Я
> конечно пытался его переубедить, но бесполезно - типа если все оставить
> как есть, а руссукю локаль назвать russian, то это вылазит из-под
> правила, а если чтоб не ывлазило надо переименовывать все остальные
> локали под манер 'russian'. Собственно на этом все и остановилось.

а теперь я не знаю, что писать внутри локала - russian или russkiy, и в какой 
каталог класть - russian или russkiy. давай поднимай опять эту тему, надо 
что-то делать. можно подключить цбага Michael_Malyshev@xxxxxxx

ps. попробую через цбага пошевелить народ в ato-рассылке.

Regards
-- 
Powered by Pegasos
Visit to http://www.amiga.org.ru


Other related posts: