[amirus] ERuDict 2

  • From: AmiS <amis@xxxxxxxxxxxx>
  • To: <amirus@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 11 Oct 2002 21:08:29 +0300

Hello, 

Изложу основные концепции заложенные в этот проект.
Сразу скажу что это не программа как старый ерудикт или Vacoder.
Это система.
Поясню из чего она состоит.
Новый ERuDict это в первую очередь библиотека предоставляющая базовый доступ к
словарю. Загрузка словаря, поиск слова и выборка словарной статьи пополнение
базы (вернее пользовательского словаря) и так далее.
Т.е. это простейшая библиотека которая предоставляет все необходимые функции по
работе с базой. Эту самую библиотеку потом можно легко использовать в рпограммах
типа классического ERudict, Vacoder а также в любых других например в eNote, как
плагин в браузере (представьте себе например всплывающую подсказку с переводом
на словом куда вы навели курсор), как собственно в более сложных переводчиках
которые могут переводить целые фразы и так далее...
Собственно в проект ERuDict входит это библиотека вместе с базой, программа
редактирования пользовательского словаря, механизм обновления словарной базы
через инет, и обновлённая и расширенная програмулька аля старый ERuDict с учётом
всех глупых ошибок. 

Для Mind Engine: никто не мешает тебе использовать например эту библу в своём
проекте... 

Плюсы всего этого очевидны. это в первую очередь использование
централизированной работы с базой. 
Свободное использование всех возможностей по переводу в других продуктах...
ну и так далее и тому подобное.

Слушаю вопросы.

Kind regards


Other related posts: