Hi, When you hit jaws key + 4 to bring up the symbols dialogue, hit the letter of the accented character you want and It should jump to that letter. This saves you arrowing down through the whole list. So, for example, you want o acute, just hit insert + 4 and then the letter o and hit enter. Tim From: vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of RobbieS Sent: 15 August 2012 06:37 To: vicsireland@xxxxxxxxxxxxx Subject: [vicsireland] Irish and Jaws Hi, I use Jaws 11. It is practically impossible to write Irish in it, so when I need to write irish, I must turn Jaws off and hope for the best, and then turn it back on when I'm finished. Cearbhall pointed out that Ins+4 gives a list of symbols which can be inserted or added to a text. I have tried this, but it takes so long to find the proper sínte fada symbol, that writing Irish is far too awkward in this way. The normal way on a keyboard, using Windows with language settings at Englad (Ireland), is Right-Alt+A for á, etc; this method allows a person to write in Irish at the normal speed, but unfortuneately clashes with Jaws commands, so doesn't work in Jaws. For example, your liable to be told something like, "object not found" or "there are no headers on this page" etc. - I can't remember exactly what, because last time I tried, it messed up my language settings and I don't want to try it again. Does anyone know of any solution that doesn't involve going in and reconfiguring Jaws shortcut key settings? Regards, Robbie