[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzioni Kubuntu
- From: Luca Padrin <luca@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 23 Mar 2007 21:52:59 +0100
Il giorno ven, 23/03/2007 alle 21.20 +0100, giuseppe terrasi ha scritto:
> nella stringa 80 di basic-concept ho inserito il link al wiki italiano
> per la guida sudo. ho fatto male?
> https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/kubuntu-docs/+pots/basic-concepts/it/+translate?show=untranslated&start=60
Hai fatto benissimo .
La procedura che adottiamo nella traduzione prevede infatti di
controllare sempre che non esista una pagina o wiki a cui fa riferimento
il link in italiano.
Solo se questo non è possibile, si lascia il link in inglese.
Un'altra cosa: ti invito a registrarti sul wiki RosettaToDo così magari
altre che vogliono tradurre cominciano a farlo intanto su un altro file,
e si può seguire più agevolmente il tuo lavoro ai fini della valutazione
per entrare nel gruppo traduzione.
Luca
Other related posts:
