Pozdrav! Jedino se ne pominje na zalost najveci problem sa kojim se slepi ljudi srecu na internetu a to je famozni vizuelni kod, i citanje istog. ----- Original Message ----- From: "Nikola Djordjevic" <djnikola@xxxxxxxxx> To: "Grupa Slikom" <slikom@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Friday, April 13, 2007 6:01 PM Subject: [slikom] IBM pomaze slepima i slabovidima > IBM pomaže slepima i slabovidima > > Tehnološki gigant, kompanija IBM, uskoro će predstaviti multimedijski > čitač > Weba koji će audio i video sadržaj učiniti dostupnim osobama sa oštećenim > vidom. > > Pod kodnim imenom Accessibility Browser - ili A-Browser - softver će u > najvećoj meri razviti slepa inženjerka IBM-a iz Japana. A-Browser će > slepim > i > slabovidim osobama omogućiti istu kontrolu nad multimedijskim sadržajem > koju > korisnici Weba s normalnim vidom imaju korišćenjem miša. > > U kompaniji IBM kažu da će čitač biti dostupan do kraja godine i nadaju se > da > će biti besplatan. > > A-Browser je delo dr. Čieko Asakave, slepe inženjerke u istraživačkoj > laboratoriji IBM-a u Tokiju. Podsticaj za stvaranje novog čitača bila je > količina sadržaja na Webu kojem ona, kao slepa osoba, nije mogla da > pristupi > niti da ga koristi. U ovom trenutku, ona i njen tim se koncentrišu na > sadržaj > koji je kompatibilan s Real Playerom i Windows Media Playerom. > > Programi za "čitanje" prikazanog sadržaja i čitači koji "sami govore" nisu > u > stanju da se izbore s videom i animacijama, čije reprodukovanje u nekim > slučejavima započinje odmah po učitavanju strane. Zato često dolazi do > ometanja sintetizovanog govora iz programa za čitanje prikazanog sadržaja. > > Pomoću A-Browsera, osobe sa oštećenim vidom moći će, umesto mišem, da > kontrolišu medijski sadržaj korišćenjem unapred definisanih prečica s > tastature. Čitač A-Browser takođe omogućava usporavanje i ubrzavanje videa > a > prihvata dodatne audio opise ili naraciju koja se često koristi da bi > filmski > i TV program bio dostupan i slepim osobama. > > Kontrole jačine zvuka dozvoljavaće korisniku da nezavisno podesi jačinu > zvuka > iz različitih izvora - na primer, glavni audio zapis, dodatni audio zapis > i > izlaz iz programa za čitanje sadržaja. > > "Korišćenje različitih programa od strane osoba sa invaliditetom za nas > postaje vrlo važna poslovna oblast", kaže Frensis Vest, direktor centra > Human > Ability and Accessibility Centre kompanije IBM. "To nije samo naša > društvena > odgovornost, već smatramo da će svi korisnici računara jednoga dana, u > svom > starijem dobu, imati koristi od ovih novih tehnologija." > > Kompanija planira da izvorni kôd novog softvera bude otvoren kako bi > stalno > bio prilagođavan i dostupan najvećem mogućem broju ljudi. > > Procenjuje se da u svetu ima više od 160 miliona slepih i slabovidih > osoba, > kojima bi razvoj novih programa ovoga tipa bio više nego dobrodošao. > > http://www.b92.net/tehnopolis/internet.php?yyyy=2007&mm=04&nav_id=241170 > > > > Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: > slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe > Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: > slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe > Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe