[ola] Re: OLA!!!! Phoenix
- From: Tracy Patterson <Tracy.Patterson@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: "ola@xxxxxxxxxxxxx" <ola@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 9 Mar 2012 01:09:10 +0000
Some modismos I have taught lately that reference body parts :)
No me lo eches a la cara: Don't rub it in
Lo agarraron con las manos en la masa: they caught him red handed
No tiene pies ni cabeza: It makes no sense at all/ There's no reason or rhyme
to it.
Un hombre de pelo en pecho: A manly man :)
Me costó un ojo de la cara: it cost me an arm and a leg ( a fortune)
Ella mete las narices en todo: She sticks her nose in everything (She's a
busybody)
Este pollo de KFC es para chuparse los dedos: It's finger-lickin-good (it's
delicious :))
Tracy Patterson
Profesora de español
North Medford High School
"El respeto al derecho ajeno es la paz." Benito Juárez
1900 N. Keene Way Drive
Medford, OR 97504
541-842-1249
From: ola-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:ola-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of
Ricardo Linnell
Sent: Wednesday, March 07, 2012 5:20 PM
To: ola@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [ola] Re: OLA!!!! Phoenix
If you do an out of OLA experience on Friday March 16th, I will be there
;-)....Just sayin'.
On Wednesday, March 7, 2012, Darcy Rogers
<rogersdr25@xxxxxxxxx<mailto:rogersdr25@xxxxxxxxx>> wrote:
> hOLA a todos!!!! Thursday meeting, 4:30 at Phoenix. Time to celebrate and
> share struggles and ideas. Bring ideas for transitions, activities, movements
> to keep class going smoothly.
> Our main question al fondo is still: How do we get students PRODUCING
> more?!!!! How can our classrooms be language experiences for us and our
> students??!! Also, building community ideas are still needed, and an on-going
> focus.
> Can't wait to get together!!!!
> Abrazos y mucho amor :)
> ps-i know we're all stupid busy, but im thinking we might need an out of OLA
> meeting experience...anyone down for a fiesta sometime soon????....
>
>
Other related posts:
