[mac4theblind] Re: Reading a braille file/book on the Mac

  • From: Cheryl Homiak <cahomiak@xxxxxxxxx>
  • To: mac4theblind@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 10 Jan 2013 23:25:41 -0600

It has nothing to do with not knowing how to transcribe. I have been using this 
service for years. The file reads fine  on the braillelite and I am sure that 
my embossed copy, when it arrives, will be fine.


-- 
Cheryl

May the words of my mouth
and the meditation of my heart
be acceptable to You, Lord,
my rock and my Redeemer.
(Psalm 19:14 HCSB)



On Jan 10, 2013, at 10:14 PM, David Hilbert Poehlman <poehlman1@xxxxxxxxxxx> 
wrote:

> what if you turn on contracted braille and turn off 8 dot braille? it sounds 
> like someone doesn't know how to transcribe.
> .
> 
> On Jan 10, 2013, at 10:54 PM, Cheryl Homiak <cahomiak@xxxxxxxxx> wrote:
> 
> Turning eight-dot braille off is not an option. This is a .abt file, I think 
> because at the end it has all the printing format. At any rate, if i turn off 
> eight-dot braille it reverts to not being translated into braille; it looks 
> like what you hear when you try to read the file in text edit.
> 
> -- 
> Cheryl
> 
> May the words of my mouth
> and the meditation of my heart
> be acceptable to You, Lord,
> my rock and my Redeemer.
> (Psalm 19:14 HCSB)
> 
> 
> 
> On Jan 10, 2013, at 9:39 PM, David Hilbert Poehlman <poehlman1@xxxxxxxxxxx> 
> wrote:
> 
>> you can turn off 8 dot braille in vo utility in the braille pane.
>> 
>> As for the characters, if it's a .brf file, it's hard coded and not an 
>> actual text edit issue.  even if you use the file in terminal you'll still 
>> see the braille lf return characters.  More and less work nicely in terminal 
>> btw incase you've not used it.
>> 
>> On Jan 10, 2013, at 9:54 PM, Cheryl Homiak <cahomiak@xxxxxxxxx> wrote:
>> 
>> Can anybody tell me the best way to read a braille file on the Mac. An 
>> agency did a book for me; they are sending me the embossed copy but they 
>> already emailed the braille file. I'm trying to read it with my 
>> refreshabraille in text edit and i have two problems.
>> 
>> 1. The minor problem is of course the extra dots 7 and 8; I can deal with 
>> this but it would be nice not to have those dots.
>> 2. My big problem is that text edit is showing "return" at the end of each 
>> line and these are showing up on the braille display looking like braille 
>> "mj" for each return. Am I going to have to edit this file or run it through 
>> some kind of filter to have a decent reading experience or should I be 
>> reading in something other than text edit? Thanks for any help.
>> 
>> -- 
>> Cheryl
>> 
>> May the words of my mouth
>> and the meditation of my heart
>> be acceptable to You, Lord,
>> my rock and my Redeemer.
>> (Psalm 19:14 HCSB)
>> 
>> 
>> 
>> ************
>> 
>> 
>> You are subscribed to the mac4theblind mailing list.
>> 
>> 
>>  The url for this list, where one can unsubscribe or make any changes to 
>> their list subscription is:
>> 
>> //www.freelists.org/list/mac4theblind
>> 
>> The list archive is located at
>> 
>> //www.freelists.org/archive/mac4theblind/
>> 
>>  All emails intended for the list owner can be sent to:
>> 
>> john@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> 
>> 
>> -- 
>> Jonnie Appleseed
>> with his
>> Hands-On Technologeye(s)
>> touching the internet
>> Reducing technologys' disabilities
>> one byte at a time
>> 
>> ************
>> 
>> 
>> You are subscribed to the mac4theblind mailing list.
>> 
>> 
>>   The url for this list, where one can unsubscribe or make any changes to 
>> their list subscription is:
>> 
>> //www.freelists.org/list/mac4theblind
>> 
>> The list archive is located at
>> 
>> //www.freelists.org/archive/mac4theblind/
>> 
>>   All emails intended for the list owner can be sent to:
>> 
>> john@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> 
> 
> ************
> 
> 
> You are subscribed to the mac4theblind mailing list.
> 
> 
>    The url for this list, where one can unsubscribe or make any changes to 
> their list subscription is:
> 
> //www.freelists.org/list/mac4theblind
> 
> The list archive is located at
> 
> //www.freelists.org/archive/mac4theblind/
> 
>    All emails intended for the list owner can be sent to:
> 
> john@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
> 
> 
> -- 
> Jonnie Appleseed
> with his
> Hands-On Technologeye(s)
> touching the internet
> Reducing technologys' disabilities
> one byte at a time
> 
> ************
> 
> 
> You are subscribed to the mac4theblind mailing list.
> 
> 
>     The url for this list, where one can unsubscribe or make any changes to 
> their list subscription is:
> 
> //www.freelists.org/list/mac4theblind
> 
> The list archive is located at
> 
> //www.freelists.org/archive/mac4theblind/
> 
>     All emails intended for the list owner can be sent to:
> 
> john@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
> 

************


You are subscribed to the mac4theblind mailing list.


     The url for this list, where one can unsubscribe or make any changes to 
their list subscription is:

//www.freelists.org/list/mac4theblind

The list archive is located at

//www.freelists.org/archive/mac4theblind/

     All emails intended for the list owner can be sent to:

john@xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Other related posts: