[lit-ideas] Re: Three Footnotes for a Slow Day

  • From: David Ritchie <ritchierd@xxxxxxxxxxxxx>
  • To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 4 Aug 2008 15:14:40 -0700


On Aug 4, 2008, at 10:46 AM, Julie Krueger wrote:

Isn't jerky called jerky because you pull it apart, "jerk" it apart, take a "jerk" of it?

You may choose to accept that straightforward explanation if you wish, but you could also enjoy the OED's verbal picture in which a word moves, presumably because dried meat was so useful to sailors, from what later became Peru to w.l.b. Massachusetts, then is misheard by John Smith and somehow ends up as the term to describe something completely different from dried meat, the spicy signature rub of Jamaica that goes *on* meat.

David Ritchie,
the Pemmican Club,
Portland, Oregon
------------------------------------------------------------------
To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off,
digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html

Other related posts: