Re: Authorization with Jaws

Hi Andrew,

All languages have colorful and frankly xenophobic expressions. But here we are on an international list with many wonderful contributors whose first language isn't English. None of us want to discourage them from participating by casual expressions like this, which may sound neutral to an English speaker but will have a very different resonance for someone not fluent in our language.

This is not an academic question. A member of a related list pulled out after feeling his value was denigrated by such a casual remark. I know because he contacted me privately. That occurred before yesterday. I wouldn't be making this point but for that experience. I believe you to be a person of goodwill. While it's easier to take such things lightly and dismiss them, a list of this magnitude requires an extra degree of sensitivity.
----- Original Message ----- From: "Andrew Diaz Russell" <a.diazrussell@xxxxxxxxx>



Hi Adrian!

Well, you would be amazed at some expressions I have to deal with. I am a
translator/interpreter with Spanish, English and French and I am compiling a
glossary of expresions and some of them are well, I will not post any of
them.


Other than that, thanks for the info on the authorization...

Cheers, Andrew.
----- Original Message ----- From: "Adrian Spratt" <A.Spratt@xxxxxxxxxxxxxxxx>
To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, January 20, 2006 12:13 AM
Subject: Re: Authorization with Jaws



Thanks, Andrew. The expression would seem unfortunate in any language,
but
your intention wasn't.
----- Original Message ----- From: "Andrew Diaz Russell" <a.diazrussell@xxxxxxxxx>



> Ever so sorry if that was what you understood. I meant the language is > loose > letters and they don't make sense to me. It is my ignorance. I am
Spanish
> and maybe that expression does not exist in English but it means that > it
> is
> "clear as mud", "completely over my head".
>
> Please do not take it the wrong way, that is the last thing I want. You
> are
> all great and have already helped me with three issues i have not > solved
> in
> two years in just a few days...
>
> You are all wonderful. But thanks for that, if I ever made that mistake
> again, it could be understood badly again and somebody had better tell
me
> before i put my foot in it again.
>
> Cheers!
>
> Andrew.
> ----- Original Message ----- > From: "Adrian Spratt" <A.Spratt@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Thursday, January 19, 2006 11:49 PM
> Subject: Re: Authorization with Jaws
>
>
>> Andrew,
>>
>> Am I being overly sensitive to take some offense in this remark of
yours?
>> If you're referring to Blake's message, I agree, he is far more
>> sophisticated about this technology than I am, and I've been trying to
>> comprehend his advice.  But in the event you share this puzzlement, it
> ought
>> to be respectful of his expertise and intelligence.  Your comment
sounds
>> less than that.  Or are you saying something else?
>>
>> I don't mean to act as this list's PC police but,although there have
been
>> some acerbic, often amusing to-and-fro exchanges, the people here >> show
a
>> great and appropriate respect for each other.
>>
>> So I hope I am being just that, overly sensitive.
>>
>> Adrian,
>> ----- Original Message ----- >> From: "Andrew Diaz Russell" <a.diazrussell@xxxxxxxxx>
>>
>>
>> > No idea. I do not speak Chinese...
>> > ----- Original Message ----- >> > From: "Allan@3M" <three_m@xxxxxxxxxxxx>
>> > To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
>> > Sent: Thursday, January 19, 2006 7:59 PM
>> > Subject: Re: Authorization with Jaws
>> >
>> >
>> >> hi Blake,
>> >>
>> >> I wandering, can we just copy the jfw.cps file with normal windows
>> >> copy
>> >> command? will it work perfectly?.
>> >> normally, jfw.cps is located in another folder is call jfw.cps, so,
do
> we
>> >> need to copy the jfw.cps folder also?.
>> >>
>> >>
>> >> Regards,
>> >> Allan Wong
>> >>
>> >> 3M TECHNOLOGY
>> >> Address: 162 Jalan Helang Jambul, Kepong Baru, 52100, Kuala Lumpur,
>> >> Malaysia.
>> >> Phone: +60-3-6280 4100
>> >> Mobile: +60-16-202 0000
>> >> E-mail/MSN Messenger: three_m@xxxxxxxxxxxx
>> >> Skype: allan_3m
>> >> ----- Original Message ----- >> >> From: "Blake Sinnett" <frequency660@xxxxxxxxxxx>
>> >> To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
>> >> Sent: Friday, January 20, 2006 03:39
>> >> Subject: Re: Authorization with Jaws
>> >>
>> >>
>> >> > If the authorization is ILM, copy fsshell32.dll and jaws.cps from
>> >> > the
>> >> > program files\jaws\activator directory. After installing jaws and
> when
>> >> > jaws starts up and asks for activation, stop jaws and use >> >> > narrator
>> >> > to
>> >> > delete these files and copy the fsshell32.dll and jaws.cps files
to
> the
>> >> > program files\jaws\activator directory.
>> >> >
>> >> >
>> >> > From: "Ricque" <ricque@xxxxxxxxxxxxx>
>> >> > Reply-To: jfw@xxxxxxxxxxxxx
>> >> > To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
>> >> > Subject: Re: Authorization with Jaws
>> >> > Date: Thu, 19 Jan 2006 13:40:57 -0500
>> >> >
>> >> > Hi Andrew,
>> >> > That depends on which type of authorization you are referring to.
>> >> > If it is the 3.5 floppy disk authorization,
>> >> > then you insert the floppy, and choose the hjauth.exe,
>> >> > and choose remove authorization from the available options.
>> >> > This will retreive the token from the hard drive.
>> >> > If the authorization is the ILM, then there is nothing to do, but
>> >> > re-authorize from the internet,
>> >> > after re-installing Jaws.
>> >> > HTH,
>> >> > Ricque
>> >> > E-Mail: ricque@xxxxxxxxxxxxx
>> >> > Windows Messenger: ricque@xxxxxxxxxxxxx
>> >> > ----- Original Message -----
>> >> > From: "Andrew Diaz Russell" <a.diazrussell@xxxxxxxxx>
>> >> > To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
>> >> > Sent: Thursday, January 19, 2006 1:09 PM
>> >> > Subject: Authorization with Jaws
>> >> >
>> >> >
>> >> > I've just been thinking:
>> >> >
>> >> > How do I recover an authorization and put it in the disk ready to
>> > install
>> >> > it
>> >> > again if I ever have to format the hard drive?
>> >> >
>> >> > Does anybody have those instructions?
>> >> >
>> >> > Thank you ever so much folks!
>> >> >
>> >> > Andrew.
>> >> >
>> >> > --
>> >> > To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
>> >> > To unsubscribe from this mailing list, send a message to
>> >> > jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the >> >> > subject
>> >> > line.
>> >> > Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw
>> >> >
>> >> > If you have any concerns about the list, post received from the
>> >> > list,
>> >> > or
>> >> > the way the list is being run, do not post them to the list.
Rather
>> >> > contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
>> >> >
>> >> >
>> >> > --
>> >> > To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
>> >> > To unsubscribe from this mailing list, send a message to
>> >> > jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the >> >> > subject
>> >> > line.
>> >> > Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw
>> >> >
>> >> > If you have any concerns about the list, post received from the
>> >> > list,
>> >> > or
>> >> > the way the list is being run, do not post them to the list.
Rather
>> >> > contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
>> >>
>> >> --
>> >> To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
>> >> To unsubscribe from this mailing list, send a message to
>> > jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject
>> > line.
>> >> Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw
>> >>
>> >> If you have any concerns about the list, post received from the
list,
> or
>> > the way the list is being run, do not post them to the list. Rather
>> > contact
>> > the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
>> >
>> > --
>> > To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
>> > To unsubscribe from this mailing list, send a message to
>> > jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject
>> > line.
>> > Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw
>> >
>> > If you have any concerns about the list, post received from the >> > list,
>> > or
>> > the way the list is being run, do not post them to the list. Rather
>> > contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
>>
>> --
>> To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
>> To unsubscribe from this mailing list, send a message to
> jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject > line.
>> Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw
>>
>> If you have any concerns about the list, post received from the list,
or
> the way the list is being run, do not post them to the list. Rather
> contact
> the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
>
> --
> To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
> To unsubscribe from this mailing list, send a message to
> jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject > line.
> Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw
>
> If you have any concerns about the list, post received from the list, > or
> the way the list is being run, do not post them to the list. Rather
> contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx


--
To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this mailing list, send a message to
jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw

If you have any concerns about the list, post received from the list, or
the way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact
the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx


--
To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this mailing list, send a message to jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw


If you have any concerns about the list, post received from the list, or the way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx

-- To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx To unsubscribe from this mailing list, send a message to jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line. Archives located at: http://www.freelists.org/archives/jfw

If you have any concerns about the list, post received from the list, or the way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx

Other related posts: