peter_e01 wrote:
Möglicherweise steht in FB ein solches 2. Feld für den Nachnamen noch nicht zur Verfügung.
Ist mir in anderen Programmen aber auch noch nicht aufgefallen. FB bietet das noch nicht. Es gibt aber Programme, die das bieten.
Sollte man sich entschließen in FB ein zusätzliches Feld für den Nachnamen zu installieren, könnte ich mir vorstellen, dieses Feld automatisch über eine persönliche mapping list (Nachname - Vereinheitl. Nachname) im Hintergrund zu füllen. In der Liste sollten nur abweichende Namen aufgeführt werden müssen, hier nicht enthaltene Namen könnten 1:1 aus dem 1. Feld Nachname übernommen werden.
Ja, so würde ich das auch handhaben wollen. MfG, Metti. --- Diese Mail erhalten Sie, weil Sie sich in die Mailingliste von Familienbande eingetragen haben. Weitere Informationen und wie man sich abmeldet finden Sie unter: <http://www.familienbande-genealogie.de/help.htm>