atw: Re: editing the text on a CHM's search tab
- From: daryl.prasad@xxxxxxxxxx
- To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Mon, 28 Jun 2004 12:01:43 +1000
Try editing the .lng file from RoboHelp. Online help text is below. Hope
this helps
Advanced Settings for Localization - LNG File
To access this dialog: From the File menu, select Project Settings. Click
Advanced, then click the LNG File tab.
Use this dialog to change certain text elements in the user interface for
WebHelp, WebHelp Pro, FlashHelp, or HTML Help output. Change these
elements, depending on the output you are generating.
See the complete list of changes you can make as well as how you make them.
When you edit the .LNG file, your changes supersede settings made in
Project Settings in other locations.
Edit: Allows you to modify text in the .LNG file for each user interface
element listed. In Edit mode, you can also right-click on the line you're
editing to undo the edits, cut, copy, paste, delete, or select all.
"Hadass, Alon"
<Alon.Hadass@xxxxxx> To:
<austechwriter@xxxxxxxxxxxxx>
Sent by: cc:
austechwriter-bounce@fre Subject: atw: Re:
editing the text on a CHM's search tab
elists.org
16/06/2004 03:12 PM
Please respond to
austechwriter
Hi Ed,
As far as I know, the text on the Search tab is dictated by the ActiveX
control installed on the user's computer (hhactivex.dll). For a
non-English OS, this text will appear in the appropriate language.
The only way to customise the Search tab is to get your developers to
create an Active X control with the same functionality but different
text. Note, however, that you will then have to distribute this control
to the user (install and register the control on their computer).
For example, RoboHelp allows you to add a custom Glossary tab that eHelp
developers created. To use it, you have to distribute the appropriate
control.
Alon
Alon Hadass
Technical Writer
Computer Associates
-----Original Message-----
From: austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of
ed_bushby@xxxxxxxxxxxx
Sent: Wednesday, 16 June 2004 12:17 PM
To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
Subject: atw: editing the text on a CHM's search tab
Hi there,
Does anyone know:
1. if you can edit the text on a CHM's search tab; and 2. if so, how
to do it?
The text that we want to change is "Type in the keyword to find:".
Cheers,
Ed Bushby
**************************************************
To post a message to austechwriter, send the message to
austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx
To subscribe to austechwriter, send a message to
austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject
field.
To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx
with "unsubscribe" in the Subject field.
To search the austechwriter archives, go to
www.freelists.org/archives/austechwriter
To contact the list administrator, send a message to
austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx
**************************************************
**************************************************
To post a message to austechwriter, send the message to
austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx
To subscribe to austechwriter, send a message to
austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject field.
To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with
"unsubscribe" in the Subject field.
To search the austechwriter archives, go to
www.freelists.org/archives/austechwriter
To contact the list administrator, send a message to
austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx
**************************************************
**************************************************
To post a message to austechwriter, send the message to
austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx
To subscribe to austechwriter, send a message to
austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject field.
To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with
"unsubscribe" in the Subject field.
To search the austechwriter archives, go to
www.freelists.org/archives/austechwriter
To contact the list administrator, send a message to
austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx
**************************************************
Other related posts:
