atw: Re: Change of collective noun use and other changes - why? Just because [SEC=UNCLASSIFIED]

  • From: Peter.Martin@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
  • To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 19 Mar 2012 13:29:01 +1100

Michelle:

You may not like the idea that laziness is a factor,   but  human progress 
has been hugely based on laziness....     otherwise known as the pursuit 
of leisure... 

It took a lazy nomad to realise if you stayed in one place and planted 
special grasses in large numbers there, you could save yourself the effort 
of having to wander over the countryside to find something to eat.
That person's lazy descendent later found that if you harnessed up oxen or 
a horse you could save yourself the effort of having to push a plough... 
And of course, earlier ancestors had found you could save yourself the 
effort of carrying fire around with you everywhere by striking a flint... 
laziness again.
Our civilisation arose from, and survives on the basis, of laziness. Don't 
be afraid of it.     You wouldn't be where you are without it.

And a few other pursuits. .. 


Peter M



From:   Michelle Hallett <michelle@xxxxxxxxxxxxxxxx>
To:     "austechwriter@xxxxxxxxxxxxx" <austechwriter@xxxxxxxxxxxxx>
Date:   19/03/2012 12:55 PM
Subject:        atw: Re: Change of collective noun use and other changes - 
why? Just because [SEC=UNCLASSIFIED]
Sent by:        austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx



Michael,

I think this is an interesting explanation and may well explain why people 
are using 'below' as an adjective rather than an adverb (after all, there 
is no verb in the sentence). But it doesn't explain the wholesale 
confusion between possessive and plural by well educated professional 
native English speakers. I don't mind the language changing. Additions 
like WTF and ROFL amuse me. But I don't like the idea that language might 
be changing because people are lazy in its use

Michelle



On 19/03/2012, at 11:13 AM, Michael Lewis <michael.lewis@xxxxxxxxx> wrote:

Frequently, yes - but "most frequently"? Hardly - unless by "don't know" 
you mean "don't know it the way I do". Generations ago, well educated 
people used expressions like "methinks he is a dastard knave" and "it 
meseems that the apocalypse is nigh". The vocabulary and the grammar have 
changed, but not because of non-native speakers.

There's an underlying point that is valid, though. Native speakers are 
like non-native speakers in that they over-regularise. That's why most 
nouns finish up taking the normal -s (or -es) in the plural, instead of 
the earlier forms like "sistren" (though we still retain "brethren" in 
special contexts, and "children" is still more common than "childs").

We can see this happening with young children. They use the correct form 
"men" at first, then learn the rule about adding "-s" and change to "mans" 
for a while, then they re-learn "men" as an exception to the general rule. 
Much language change is simply the fading away of exceptions, especially 
the rare ones - the verb "be" retains its odd inflexions because we all 
use it too often to get a chance to forget the specifics, but "leaped" has 
superseded "leapt" in most cases.

- Michael


On 19 March 2012 10:26, <Peter.Martin@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
Michelle: 

Language is most frequently changed by those who don't know the language 
rather than those "who really care about it".   

--
This message contains privileged and confidential information only 
for use by the intended recipient.  If you are not the intended 
recipient of this message, you must not disseminate, copy or use 
it in any manner.  If you have received this message in error, 
please advise the sender by reply e-mail.  Please ensure all 
e-mail attachments are scanned for viruses prior to opening or 
using.

Other related posts: