[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzione di parte del quickguide

  • From: "AndreaReale aka \"forsaker\"" <forsaker@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 20 Jul 2005 12:52:54 +0200

Matthew East wrote:

Cambio lista...

On Tue, 2005-07-19 at 22:51 +0200, AndreaReale aka "forsaker" wrote:

Nel mio disperato far nulla ho tradotto parte del quickguide di Hoary, paragrafi 364 --> 430. Se qualcuno del team di traduzione ha voglia di dargli un occhiata, per eventualmente accettarli o respingerli con violenza... :).


Grazie degli sforzi che hai fatto... purtroppo abbiamo un problema... le
traduzioni suggeriti da persone che non fanno parte del gruppo di
traduzione che sono di lunghezza piu di una riga non vengono mostrati.
Questo purtroppo e' una grossa mancanza in rosetta. Se volete seguirlo,
il bug e' 1071.

non credo che ci siano soluzioni temporanei :-( Se qualcuno ha un'idea,
dilla!

Matt

D'oh! ^_^ Va bene, fa' nulla. Spero solo che questa grossa mancanza in Rosetta venga al piu' presto colmata, anche perche' toglie spazio a chiunque voglia dare il proprio contributo, pur non facendo parte del gruppo di traduzione...


Andrea

Other related posts: