[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzione di desktop-course

  • From: "Sergio Zanchetta" <primes2h@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 22 Jan 2008 14:06:12 +0100

2008/1/22, Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>:
>
> --- Alessio Treglia <quadrispro@xxxxxxxxx> ha scritto:
>
> > Stavo dando un'occhiata alle guide in pdf presenti sul wiki
> > internazionale [1]. Non c'è ancora possibilità di tradurle su LP?
> >
>

Quando sono uscite l'avevo fatto presente anche nel canale chat traduzione.

Ci ho dato un'occhiata veloce e tra l'altro mi sembrano fatte molto
molto bene direi...

> Inizialmente avevo seguito la cosa... poi non ho più avuto tempo.
>
> Da come era iniziata, sembrava che dovesse essere possibile localizzare
> le lezioni, ma non ho più visto nulla.
>
> Essendo comunque scritto in docbook non sarebbe neanche difficile
> poterli tradurre, anche via Launchpad... bisognerebbe parlarne con
> loro...
>
> Aprire un branch e localizzare la cosa mi sembra un po' riduttivo,
> sarebbe più utile sfruttare l'intera infrastruttura per tutti quanti...
>

Sono daccordo...

Ciao,
Sergio.


>
> ---
> Milo Casagrande  <milo_casagrande@xxxxxxxx>
>
>
>       ___________________________________
> L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: 
> http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
>
>

Other related posts: