[ubuntu-l10n-it] Re: Revisione della bozza PDF, versione beta2.
- From: Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sat, 30 Jun 2007 14:50:40 +0200
Il giorno sab, 30/06/2007 alle 14.25 +0200, Dario Cavedon ha scritto:
> Alcuni piccoli errori:
>
> pag.3:
> - "no-name-yet" si traduce con "ancora senza nome" (nel senso che non
> sapevano che nome dare alla distro)
No.. questa è giusta così... inizialmente Ubuntu, prima di chiamarsi
Ubuntu, era "no-name-yet" (come il nome del dominio), era il suo nome,
quindi va preservato...
--
Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>
Other related posts:
