[ubuntu-l10n-it] Re: Brainstorming per traduzione termine

  • From: Luca Waldner <fantasminox@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 11 Apr 2007 12:43:57 +0200

on 11/04/2007 11:39, Milo Casagrande wrote:
Visto che avevo/ho/avrò idea di completare le
traduzioni della documentazione di Edubuntu, c'è un
termine che deve essere tradotto e bisogna trovargli
una degna traduzione. :)

Il termine è "advocacy" (lasciando perdere fin da
subito termini come "pressione" e affini...)...

Ciao!

Puoi riportare un paragrafo in cui viene usato?
Giusto perché la mia pigrizia si oppone all'andare a spulciare la documentazione... :-)
Ciao!

Other related posts: