[slikom] Re: Balabolka i file splitting
- From: "Mila Kuran" <kuranovicka@xxxxxxxxx>
- To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 13 Oct 2011 14:09:51 +0200
Text aloud i ja smo oduvek medjusobno bili u katastrofalnim odnosima.
Odakle da pocnem?
Aha, prvo:
Text aloud po meni nema ni upola dobar snimak kao balabolka.
2. Uzasno koci racunar i mislim da ne moze da se ukroti u task manageru.
3. Kod ovog programa nema split markera, sto je meni bitnije od mnogo cega kad
je rec o konverterima.
Ne dolazi u obzir da mi knjiga bude samo jedan, pa jos i neobelezen file.
Probala sam Zlatkov program za numerisanje u verziji 2.285, ali sam i ranije
imala iskustva sa nekakvim pokusajem segmentovanja u text aloudu, pa se na
kraju u oba slucaja sve svelo na to da gospodin aloud, ne samo sto ne procita
gornji marker, nego zaobidje i dobar deo teksta.
Sve u svemu, tako nevelik, a tako problematican program, bar prema mom iskustvu.
----- Original Message -----
From: Milos Przic
To: slikom@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Thursday, October 13, 2011 10:14 AM
Subject: [slikom] Re: Balabolka i file splitting
Zdravo svima, zdravo Mila,
Hvala na detaljnom uputstvu. U meduvremenu sam mnoge stvari o kojima si
pisala i sam otkrio.
Ipak, pitanje i za tebe i za sve ostale, kakva su iskustva sa Text Aloud-om
kada je u pitanju file splitting i uopste konverzija knjiga?
Pitam sve ovo jer sam se, kako rekoh, verovatno odrekao dspeech-a. Bio je
najbolji dok se nije ispostavilo da plextalk ne cita najbolje fajlove
napravljene u dspeech-u. Naime, podelim knjigu na fajlove od po pet minuta,
a plextalk cita samo po otprilike dva minuta od svakog fajla pa prede na
drugi. To mi se sa drugim fajlovima ne desava, niti mi se na drugim
softverskim i hardverskim mp3 plejerima desavalo.
Pozdrav!
Milos Przic
msn: milos.przic@xxxxxxxxx
skype: Milosh-hs
----- Original Message -----
From: "Mila Kuran" <kuranovicka@xxxxxxxxx>
To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Wednesday, October 12, 2011 11:54 PM
Subject: [slikom] Re: Balabolka i file splitting
> Balabolka nije od juce, ali ajmo sad i precice.
> split-konvert meni je ctrl+F8, ali pre toga treba otvoriti dokument
> redovnim putem sa ctrl+o
> file splitter utility je ctrl+u, a konvert je ctrl+y
> treba obratiti paznju na dugme pronounce number file, ili tako nesto, kako
> bi se odredilo da balabolka izgovara pocetak i kraj zvucnih zapisa.
> Ona recimo kaze: block 1 i end of block 1.
> Neko me je pitao kako bi se to moglo prevesti.
> Nemam pojma iskreno, mozda isto sa tagovanjem, a kad se pored default u
> pomenutoj opciji doda rec file, recimo, meni ne zvuci bas najbolje, pa
> radije ostavljam balabolkin default.
> Sad, ljudi se zale i da balabolka ume da se zaglavi posred teksta, ali
> meni iskustvo kaze da se to ne dogadja kada se tekst ubaci u neki tekst
> editor i ocisti od raznih, znakovnih budalastina.
> Ipak, ignor karakteri koje sam ubacila kada sam otvorila opciju settings i
> karticu read i kada sam cekirala da se karakteri zamenjuju razmacima, jesu
> sledeci znakovi:
> =()'"_#/\%$*[]^|<>â?"
>
> To se moze zalepiti i dodati verovatno jos ponesto.
>
>
> ----- Original Message -----
> From: Gordan RadiÄ?
> To: slikom@xxxxxxxxxxxxx
> Sent: Wednesday, October 12, 2011 10:45 PM
> Subject: [slikom] Re: Balabolka i file splitting
>
>
> Pozdrav!
> Balabolka razlikuje dva nacina podijele fajlova.
> Prvi je nacin da u konverziju stavis jednu knjigu, ona se automatski
> dijeli i pretvara u zvucni format. Ovo radis preko opcije Convert and
> Split to Audio Files koju ces pronaci u File meniju.
> Dijeljenje se u ovom slucaju moze raditi po nekoliko kriterija koje ces
> tamo pronaci od kojih ja osobno koristim tekst blokove s vrijednosti 50.
> Ne znam tocno kako Balabolka odredjuje sto spada u jedan blok teksta no
> s postavljanjem vrijednosti na 50 dobijam fajlove u trajanju od 15 do 40
> minuta, ovisno o knjizi koju konvertiram.
> Drugi je nacin rezanje samog tekstualnog fajla u nekoliko manjih
> tekstualnih fajlova koje se odradjuje preko File Splitter opcije, cini
> mi se u Options meniju. Ovdje se velicina izlaznih fajlova moze odrediti
> u kilobajtima tako da se uz malo kombiniranja moze doci do zeljenog
> trajanja pojedinog zvucnog fajla. Vise kilobajta, vise minuta i obrnuto.
> Kad se koristi ova opcija tekst se u zvuk pretvara pomocu opcije Batch
> Process koja se nalazi u istom meniju a sluzi nam za ucitavanje vise
> tekstualnih fajlova i njihovu konverziju u zvucni format.
> Tisinu prije i poslije teksta nisam uocio nigdje no mislim da bi se
> dala nekako unaokolo ubaciti tagiranjem dokumenata za konverziju.
>
>
> S postovanjem
> Gordan Radic
>
> On 12.10.2011. 21:59, Milos Przic wrote:
> > Poceo sam da eksperimentisem sa ovim programcicem i naisao sam na nesto
> sto mi deluje mnogo komplikovanije nego kod programa koji sam do sad
> koristio za konverziju tekstova u mp3, a koristio sam dspeech. Naime, kako
> mogu da podelim knjigu koju konvertujem na jednake delove, od, recimo, 5
> minuta? I da li je moguce zadati nesto kao sto je u DSpeech-u bila opcija
> "add initial and final silences"?
> > Unapred hvala svima i veliki pozdrav!
> > Milos Przic
> > msn: milos.przic@xxxxxxxxx
> > skype: Milosh-hs
> >
> > __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus
> signature database 6538 (20111012) __________
> >
> > The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
> >
> > http://www.eset.com
> >
> >
> >
> >
> >
> > ---------- Podaci o listi ----------
> >
> > Adresa za prijavu:<slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
> subscribe
> > Adresa za odjavu:<slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
> unsubscribe
> > Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
> > Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
> >
> >
>
>
>
> ---------- Podaci o listi ----------
>
> Adresa za prijavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
> subscribe
> Adresa za odjavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
> unsubscribe
> Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
> Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
>
>
>
>
>
>
> ---------- Podaci o listi ----------
>
> Adresa za prijavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
> subscribe
> Adresa za odjavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
> unsubscribe
> Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
> Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
>
>
>
> __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus
> signature database 6538 (20111012) __________
>
> The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
>
> http://www.eset.com
>
>
>
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 6538 (20111012) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
http://www.eset.com
---------- Podaci o listi ----------
Adresa za prijavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
subscribe
Adresa za odjavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati:
unsubscribe
Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
---------- Podaci o listi ----------
Adresa za prijavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati: subscribe
Adresa za odjavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati: unsubscribe
Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
Other related posts:
