On Wed, 6 Apr 2005 14:28:30 +0300 Koval Valery <vkoval@xxxxxxxxxxxx> wrote: > Добрый день. > > Кому приходилось сталкиваться со следующей проблемой: > Lyx 1.3.5 при проверке орфографии текста в кодировке koi8-u вызывает > [a|i]spell с параметрами для проверки текста по словарю ukrainian, а > сам текст похоже передает в кодировке koi8-r, т.к. один и тот же текст > > ("М_н_стерство осв_ти Укра_ни") не из lyx проверяется с той же строкой > вызова нормально, а из lyx - предлагается найти соответствие неверно > набранному слову "стерство", т.е. украинские буквы игнорированы > начисто. > > Может что-то нужно подкрутить в /usr/share/lyx/encodings ? > Там хитро сказано о "koi8-r" с псевдонимом "koi8" > и о "koi8-u" с псевдонимом "koi8-u"? Как и всегда в таких случаях: спасение утопающих - дело рук самих утопающих. Кому интересно смотрите мой ответ: http://linux.org.ua/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=tech-soft;action=display;num=1112790116;start=0#1