[SKRIVA] Tåg på rumänska
- From: Susanne Samuelsson <susanne.samuelsson@xxxxxxxx>
- To: skriva <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 2 Nov 2011 10:28:01 +0000 (GMT)
Nu har min novell Tåg kommit upp på SRFSS, översatt från min engelska version
till rumänska. Skoj att se men jag har en känsla av att många många nyanser
gått förlorade i översättningen(även om Google Translate inte är det
pålitligaste verktyget så klart).Är det någon som har liknande erfarenheter?
/Susanne Samuelsson
http://www.srsff.ro/surfer/susanne-samuelsson-suedia-tren/
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck * Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva-
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).
Other related posts:
- » [SKRIVA] Tåg på rumänska - Susanne Samuelsson
