[SKRIVA] Litet kul för Fantastiknovelltävlingen

From: Ahrvid <ahrvid@xxxxxxxxxxx>
To: "skriva@xxxxxxxxxxxxx" <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
Date: Tue, 14 Jan 2014 15:36:54 +0100
Fick ett mail från en av mina utländska kontakter, som ville ha E-adresser till 
två vinnare (och här räknas alla platser, 1:a till 3:e plats) i 
Fantastiknovelltävlingen, för att eventuellt översätta och få in novellerna i 
det sf-magasin han arbetar för. Inget är förstås klart på långa vägar (och 
författarna lär höra av honom; jag ger inga namn).
  Men det är litet kul. En tidigare vinnare, Susanne Samuelsson, dök upp i två 
utländska magasin, om jag minns rätt. Caroline Jensen hade en novell i 
tävlingen som också gått utomlands samt publicerats i Sverige (och hon har 
dessutom fått litet skjuts i författarkarriären och pubbats även i övrigt, 
hemma och utomlands). Så litet nytta gör Fantastiknovelltävlingen!
  Men det har alltid varit svårt att intressera svenska förlag för t ex en 
Fantastiknovelltävlingsantologi (jag har flera gånger frågat förlagspersoner 
jag stött på) men enstaka noveller går bra - utomlands t o m! Jag undrar om 
inte det är en effekt av att utlandet är nyfiket på ny svensk genreprosa, med 
tanke på att den gått så bra i Stieg Larssons, John Ajvide L m fl:s fotspår.
  Jag tror att man utomlands är mer intresserade av genrelitteratur än i det 
Sverige där Svenska Akademien och Nobelpriset håller i taktpinnen, alla som 
"räknas" inom litteratur är "finlitterära" (och ofta indoktrinerats via 
universitetskurser i Litteraturvetenskap) och kultursidor tills iaf för några 
år sedan tog i genrelitteratur med långa tänger. Och det är kul att en tävling 
som undertecknad under åren lagt ned mycket möda på kan avsätta en del spår!



--Ahrvid

--
ahrvid@xxxxxxxxxxx / Follow @SFJournalen on Twitter for the latest news in 
short form! / Gå med i SKRIVA - för författande, sf, fantasy, kultur 
(skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) info 
www.skriva.bravewriting.com / Om Ahrvids novellsamling Mord på månen: 
http://zenzat.wordpress.com/bocker C Fuglesang: "stor förnöjelse...jättebra 
historier i mycket sannolik framtidsmiljö"! /Nu som ljudbok: 
http://elib.se/ebook_detail.asp?id_type=ISBN&id86081462 / Läs även AE i nya 
E-antologin Sista resan http://www.welaforlag.se/ebok.htm#sistaresan / 
YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07) 
                                          
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- 
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).
[SKRIVA] Litet kul för Fantastiknovelltävlingen

Other related posts:
