[SI-LIST] Re: Not quite ready to let go of the WOM gag yet ....
- From: "Muranyi, Arpad" <Arpad_Muranyi@xxxxxxxxxx>
- To: <si-list@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 7 Apr 2009 08:40:45 -0700
Unfortunately, flashdarks may not exist everywhere in
the world because not all languages may have a proper
word (name) for it.
For example, in my native language (Hungarian) the word
for flashlight is "zseblampa" which literally translates
to "pocket lamp", so I am not sure how I would formulate
an equivalent for "flashdark" from that. Does anyone
have a good suggestion? Marketing guys let your
imagination soar...
Arpad
=========================================================
-----Original Message-----
From: si-list-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:si-list-bounce@xxxxxxxxxxxxx]
On Behalf Of art_porter@xxxxxxxxxxx
Sent: Tuesday, April 07, 2009 8:31 AM
To: twesterh@xxxxxxxxxx; si-list@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [SI-LIST] Re: Not quite ready to let go of the WOM gag yet ....
My favorite was the flashdark. You turn it on in the daylight and it
casts a beam of darkness. Kind of like some managers, college
professors, and politicians, just to name three groups who frequently
cast darkness on things that are otherwise fully illuminated.
Art Porter
Agilent Technologies
------------------------------------------------------------------
To unsubscribe from si-list:
si-list-request@xxxxxxxxxxxxx with 'unsubscribe' in the Subject field
or to administer your membership from a web page, go to:
//www.freelists.org/webpage/si-list
For help:
si-list-request@xxxxxxxxxxxxx with 'help' in the Subject field
List technical documents are available at:
http://www.si-list.net
List archives are viewable at:
//www.freelists.org/archives/si-list
or at our remote archives:
http://groups.yahoo.com/group/si-list/messages
Old (prior to June 6, 2001) list archives are viewable at:
http://www.qsl.net/wb6tpu
Other related posts:
