[orasi] Re: Μικρά Ασία - ΑπόστολοςΚαλδάρας

  • From: "Giorgos Mpeliris" <gagr24@xxxxxxxxx>
  • To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 19 Feb 2011 14:47:53 +0200

Για να μην μιλήσουμε για το τραγούδι που έχει και απαγγελία με τον Γιάννη 
Φέρτη,
Σαν ήμουνα μικρό παιδιί,...
Φέρτε μου νερό να ξεδιψάσω...
Αθάνατα τραγούδια, πραγματικά αθάνατα!

----- Original Message ----- 
From: "Kostas Theodoropoulos" <ksteo@xxxxxxxxx>
To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Saturday, February 19, 2011 2:06 PM
Subject: [orasi] Re: Μικρά Ασία - ΑπόστολοςΚαλδάρας


> Πως τα καταφέρνεις Μιχάλη. Φοβερό έργο, δεν κρύβω πως για μένα παιδί τότε
> ήταν το πρώτο μου έναυσμα να αγαπήσω κάθε τι το μικρασιάτικο. όλα του τα
> κομμάτια ένα και ένα, Αναφέρω το πι χαρκτηρηστικό για μένα που δείχνει την
> απόγνωση και την απελπισία.
>
> «σε ποια πέτρα, σε ποιό χώμα
> να ριζώσεις τώρα πιά
> κι απ'το θάνταο ακόμα
> πιο πικρή είσαι προσφυγιά.».
>
> Και έτσι αισθάνονταν αυτοί οι άνθρωποι χωρίς πατρίδα, να τους αποκαλούν
> τουρκόσπορους ή επισήμως κομμάτι που μόλυνε τον εθνικό κορμό. Ακούστε αυτό
> το τραγούδι για να καταλάβετε αυτή την απόγνωση του πρόσφυγα σε όες τις
> εποχές.
> Να είσαι καλά βρε φίλε
> http://www.youtube.com/watch?v=o6E5a4xHz3o
> ----- Original Message ----- 
> From: "mlaspas" <mlaspas@xxxxxxxxx>
> To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Saturday, February 19, 2011 5:46 AM
> Subject: [orasi] Μικρά Ασία - ΑπόστολοςΚαλδάρας
>
>
>> Μικρά Ασία (1972)
>>
>> Ποτ πουρί :
>> http://www.youtube.com/watch?v=ZdigPPdZsV0
>>
>> ΜΟΥΣΙΚΗ: Καλδάρας, Απόστολος
>> ΣΤΙΧΟΙ: Πυθαγόρας
>> ΕΜΗΝΕΥΤΕΣ: Νταλάρας Γιώργος, Αλεξίου, Χάρις
>>
>> Κριτική από: Μίλτος Σαλβαρλής
>>
>> Ένα από τα πιο όμορφα άλμπουμ της ελληνικής δισκογραφίας. Ένα LP από τη
>> δεκαετία
>> του 1970, με έντεκα θαυμάσιες μελωδίες, με απλό αλλά μεστό στίχο,
>> μαστόρικα
>> φτιαγμένο από δημιουργούς του λαϊκού τραγουδιού και ερμηνευμένο μοναδικά
>> από δυο
>> ανερχόμενους τότε τραγουδιστές.
>> Το 1972 είχαν συμπληρωθεί πενήντα χρόνια από τη Μικρασιατική καταστροφή.
>> Ωστόσο,
>> μόνο οι διάφοροι σύλλογοι των προσφύγων είχαν φροντίσει ώστε να μην
>> ξεχαστεί η
>> "μαύρη επέτειος". Όπως αναφέρεται σε κείμενα επιφανών Μικρασιατών -από το
>> ένθετο
>> του CD-, το καθεστώς των στρατιωτικών προτίμησε να γιορτάσει τα 150 της
>> Επανάστασης του 1821 και να "περάσει στο ντούκου" την εθνική συμφορά.
>> Εκείνη τη
>> χρονιά, πιθανόν εμπνευσμένος από το δράμα των προσφύγων τους οποίους
>> γνώρισε στα
>> Τρίκαλα (κείμενο του Λευτέρη Παπαδόπουλου), ο Απόστολος Καλδάρας 
>> αποφάσισε
>> να
>> φτιάξει ένα δίσκο με τραγούδια που θα είχαν θέμα τον ξεριζωμένο 
>> ελληνισμό.
>> Προκειμένου να κρατήσει το έργο σε λαϊκό πλαίσιο ζήτησε στίχους από τον
>> Πυθαγόρα, ένα στιχουργό με αμέτρητες επιτυχίες στο ενεργητικό του. 
>> Σύμφωνα
>> με
>> μαρτυρία του Κώστα Καλδάρα, τα τραγούδια προορίζονταν για τον Στέλιο
>> Καζαντζίδη.
>> Όμως η συνεργασία δεν ευοδώθηκε. Έτσι, στο στούντιο κλήθηκαν δυο νέοι
>> ερμηνευτές. Ο Γιώργος Νταλάρας, που ήδη είχε κάνει τις πρώτες του
>> επιτυχίες με
>> τραγούδια των Κουγιουμτζή, Λοΐζου και Καλδάρα, και η Χάρις Αλεξίου, που
>> ουσιαστικά έκανε το ντεμπούτο της στη δισκογραφία.
>> Η "Μικρά Ασία" γνώρισε τεράστια επιτυχία. Σε μια εποχή κατά την οποία η
>> λογοκρισία απαγόρευε ακόμα και τη χρήση ορισμένων λέξεων, ο δίσκος 
>> μιλούσε
>> για
>> "λαό" και για τη φιλία δυο κρατών που τα συνέδεε παραδοσιακή... έχθρα. Σε
>> καιρούς που το κλαρίνο και το δημοτικό τραγούδι είχαν αναχθεί σε επίσημη
>> διασκέδαση της δικτατορίας, από τα αυλάκια αυτού του βινυλίου ακουγόταν 
>> το
>> σαντούρι, ο ταμπουράς και το κανονάκι. Ούτε ένα από τα τραγούδια του
>> άλμπουμ δεν
>> έμεινε στη σκιά. Από του "Βοσπόρου τα στενά" μέχρι τα "Δυο παλικάρια απ΄
>> τ΄
>> Αϊβαλί" και από τη "Σμύρνη" έως το "Πήρε φωτιά το Κορδελιό" και το
>> "Μαρμαρωμένο
>> βασιλιά", οι μελωδίες του Καλδάρα και τα λόγια του Πυθαγόρα αγαπήθηκαν 
>> από
>> όλους. Το LP έγινε σύντομα χρυσό στην ελληνική αγορά, ενώ αναφέρεται ότι
>> πραγματοποίησε πολύ υψηλές πωλήσεις και στην Αμερική. Ακολούθησε ένα 
>> ακόμα
>> άλμπουμ ("Βυζαντινός Εσπερινός") με τους ίδιους συντελεστές, αλλά σε
>> στίχους του
>> Λευτέρη Παπαδόπουλου.
>> Τριάντα δύο χρόνια μετά την πρώτη έκδοση η "Μικρά Ασία" κυκλοφορεί πάλι 
>> σε
>> νέα
>> συσκευασία (κουτί σε μέγεθος CD και ένθετο φυλλάδιο) και με νέα ηχητική
>> επεξεργασία (τεχνολογία 96 kHz/24 bit). Ο χρόνος έκρινε και δικαίωσε ένα
>> έργο,
>> που φιλοδοξία του ήταν να μιλήσει στις καρδιές του απλού κόσμου χωρίς
>> ποιητικά
>> σχήματα και χωρίς πομπώδεις μουσικές. Αυτά τα στοιχεία το κράτησαν 
>> ζωντανό
>> μέχρι
>> σήμερα.
>>
>>                  Περιεχόμενα
>>
>>                    1. ΜΕΣ' ΣΤΟΥ ΒΟΣΠΟΡΟΥ ΣΤΑ ΣΤΕΝΑ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                    2. ΟΙ ΚΑΜΠΑΝΕΣ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                    3. ΔΥΟ ΠΑΛΙΚΑΡΙΑ ΑΠ' Τ' ΑΪ ΒΑΛΙ - ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
>>                    4. Η ΠΡΟΣΦΥΓΙΑ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                    5. ΠΕΤΡΑ, ΠΕΤΡΑ ΧΤΙΣΑΜΕ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                    6. Η ΣΜΥΡΝΗ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                    7. ΓΙΟΡΤΗ ΖΕΙΜΠΕΚΗΔΩΝ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                    8. ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΤΟ ΠΑΤΡΙΚΟ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                    9. ΠΗΡΕ ΦΩΤΙΑ ΤΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ - ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
>>                  10. ΤΙ ΝΑ ΘΥΜΗΘΩ ΤΙ ΝΑ ΞΕΧΑΣΩ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
>>                  11. Ο ΜΑΡΜΑΡΩΜΕΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ - ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
>>
>>
>> Απόστολος Καλδάρας
>>
>>                  (Πηγή: www.3kala.gr)
>>
>> 01 ΝΥΧΤΩΣΕ ΧΩΡΙΣ ΦΕΓΓΑΡΙ  (Stella Haskill) 1947:
>> http://www.youtube.com/watch?v=8TYteH2iP0Y
>>
>>
>> 02 Βίκυ Μοσχολιού - δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
>>
>> http://www.youtube.com/watch?v=rvo6VPSCesg
>>
>> 03 Σ' ΕΝΑ ΒΡΑΧΟ ΦΑΓΩΜΕΝΟ
>> http://www.youtube.com/watch?v?eKWFDfHzc
>>
>> 04 Μανώλης Αγγελόπουλος - Ρίξε στο γυαλί φαρμάκι
>>
>> http://www.youtube.com/watch?v=VOR3ZPtcNHM
>>
>>
>>                  Ο Απόστολος Καλδάρας γεννήθηκε στα Τρίκαλα το 1922 . Τα
>> πρώτα
>>                  του μουσικά ακούσματα ήταν τα προσφυγικά τραγούδια της
>>                  συνοικίας του. Τα τραγουδούσε και η μητέρα του που ήταν
>>                  πρόσφυγας . Καθώς ήταν καλός μαθητής στο σχολείο οι
>> γονείς του
>>                  τον έβλεπαν να γίνεται επιστήμονας. Φοίτησε στην
>> Γεωπονική
>>                  Σχολή Θεσσαλονίκης, αλλά γρήγορα εγκατέλειψε τις σπουδές
>> του.
>>                  Τότε έγραψε και το πρώτο του τραγούδι «Μάγκας βγήκε για
>>                  σεργιάνι», που ακόμη και σήμερα είναι το ίδιο ζωντανό.
>> Από την
>>                  ημέρα εκείνη αφοσιώθηκε στην σύνθεση. Έγραψε πάνω από
>> 1.200
>>                  τραγούδια, που , όχι μόνο τραγουδιούνται ακόμη αλλά 
>> έχουν
>> την
>>                  ίδια την παλιά επιτυχία.
>>
>>                  Από τα πιο γνωστά τραγούδια του Απόστολου Καλδάρα είναι
>> το
>>                  «Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι», «Σ’ ένα βράχο φαγωμένο», «Συ 
>> μου
>>                  χάραξες πορεία», «Θα βρω μουρμούρη μπαγλαμά», «Άμα θες 
>> να
>>                  κλάψεις κλάψε», «Στ’ Αποστόλη το κουτούκι», «Ρίξε στο
>> γυαλί
>>                  φαρμάκι» και πολλά άλλα.
>>
>>                  Είναι ο μόνος κλασικός λαϊκός συνθέτης που έγραψε και
>> έντεχνο
>>                  λαϊκό τραγούδι, κάνοντας και εκεί επιτυχίες, χωρίς να
>> χάνει
>>                  τίποτε από το λαϊκό στοιχείο.
>>
>>                  Ανάμεσα στα τραγούδια αυτά είναι τα: «Όνειρο απατηλό»,
>> «Γιε
>>                  μου», «Πήρα απ’ τη νιότη χρώματα», «Ένα αστέρι πέφτει
>> πέφτει»
>>                  κ.τ.λ.
>>                  Έγραψε δύο ολόκληρα έργα την «Μικρά Ασία» σε στίχους του
>>                  Πυθαγόρα, και τον «Βυζαντινό Εσπερινό» σε στίχους του
>> Λευτέρη
>>                  Παπαδόπουλου. Ο τελευταίος μεγάλος δίσκος του 
>> κυκλοφόρησε
>> το
>>                  1990 και έχει τίτλο «Μπαλάντες του περιθωρίου».
>>
>>                  Ο Α. Καλδάρας συνεργάσθηκε με τους μεγαλύτερους
>> στιχουργούς
>>                  ,όπως τον Κώστα Βίρβο, την Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου , 
>> τον
>>                  Πυθαγόρα….. Στίχους έγραφε και ο ίδιος. Τραγούδια του
>> είπαν
>>                  όλοι οι μεγάλοι ερμηνευτές όπως οι Πάνος Γαβαλάς,
>> Γρηγόρης
>>                  Μπιθικώτσης, Μανόλης Αγγελόπουλος, Γιώργος Νταλάρας,
>> Χάρις
>>                  Αλεξίου, Βίκυ Μοσχολιού, Σταμάτης Κόκοτας κ.α.
>>
>>                  Έκλεισε τα μάτια του στις 8 Απριλίου του 1990 στην
>> αγκαλιά της
>>                  γυναίκας του, Λούλας, και του μοναχογιού του, Κώστα, που
>> είναι
>>                  και αυτός συνθέτης. Πέθανε στο σπίτι του όπως ο ίδιος
>>                  επιθυμούσε. Τον τελευταίο καιρό που είχε αντιληφθεί πως
>> το
>>                  τέλος πλησίαζε, έλεγε και ξανάλεγε στους δικούς του ότι
>> ήθελε
>>                  να πεθάνει σπίτι του που τόσο φρόντιζε και αγαπούσε, και
>> όχι
>>                  σε κάποιο ψυχρό νοσοκομείο.
>>
>>                  ΚΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ
>>                  Αφήγησή του για το πώς έγραψε το «Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι»
>>
>>                  «Ίσως κάποιοι πουν πως ξεχωρίζω το «Νύχτωσε χωρίς
>> φεγγάρι».
>>                  Όχι. Αυτό το αγαπώ γιατί είναι ζωντανό. Δε μου έδωσε
>> κάποιος
>>                  το στοίχο να βάλω τη μελωδία εγώ. Το έζησα τότε με της
>>                  συλλήψεις του 1945 μετά τους Γερμανούς, όταν ξέσπασε ο
>>                  εμφύλιος.
>>
>>                  Ήμουν στη Θεσσαλονίκη φοιτητής. Και εργαζόμουν για να
>>                  εξοικονομήσω τα προς το ζην, σ’ ένα κέντρο, μ’ ένα φίλο,
>> του
>>                  οποίου το σπίτι ήταν στην Ακρόπολη κάτω από το Γεντί
>> Κουλέ.
>>                  Πηγαίναμε συχνά στο σπίτι αυτό. Τότε μαζεύανε όλους τους
>>                  αριστερούς στο Γεντί Κουλέ. Ένα σούρουπο φεύγοντας από 
>> το
>>                  σπίτι αυτό, και βλέποντας τη σιλουέτα του Γεντί Κουλέ,
>> αυτό
>>                  μου μίλησε, μου έδωσε την ιδέα.
>>
>>                  Γι’ αυτό και πριν είπα: ΄Νύχτωσε και στο Γεντί /το
>> σκοτάδι
>>                  είναι βαθύ/ κι όμως ένα παλικάρι/ δεν μπορεί να
>> κοιμηθεί./
>>                  Άραγε τι περιμένει /όλη νύχτα ως το πρωί/ στο στενό το
>>                  παραθύρι που φωτίζει το κελί;( όχι «με κερ» αυτά μας τα
>> ‘κανε
>>                  η λογοκρισία αργότερα).Πόρτα ανοίγει πόρτα κλείνει/ μα
>> διπλό
>>                  είναι το κλειδί/ τι έχει κάνει και το ρίξαν / το παιδί
>> στη
>>                  φυλακή; «Θέλω να πω ότι αυτό το τραγούδι το αγαπώ πολύ,
>> γιατί
>>                  είναι ζωντανό για μένα. Ένα αυτό και ένα το «Σ’ ένα 
>> βράχο
>>                  φαγωμένο/ από κύμα αγριωπό». Έχω κι άλλα τραγούδια που
>> αγαπώ,
>>                  αλλά αυτά τα δύο τα ξεχωρίζω, λόγω αναμνήσεων».
>>
>>
>>                  Ένα ακόμη άρθρο για τον Καλδάρα από την εφημερίδα ''Τα
>> Νέα''.
>>
>>                  ''Ο Απόστολος Καλδάρας... Δέκα χρόνια κλείνουν σήμερα 
>> από
>> τότε
>>                  (8 Απριλίου 1990) που έφυγε από τη ζωή ένας από τους
>> μεγάλους
>>                  πρωτοπόρους του λαϊκού τραγουδιού, ο Απόστολος Καλδάρας.
>>                  Φυσικά, το κενό που άφησε σε αυτό τον χώρο είναι πολύ
>> μεγάλο,
>>                  αλλά το έργο του είναι πάντα επίκαιρο και ζωντανό. Δεν
>> περνά
>>                  μέρα και νύχτα που να μην ακουσθούν τραγούδια του 
>> Καλδάρα
>> στις
>>                  μουσικές σκηνές, στα κέντρα διασκέδασης, στα studio, στα
>>                  ραδιόφωνα, στις τηλεοράσεις. Κανείς δεν μπορεί να
>> λησμονήσει
>>                  τα μεγάλα κοινωνικοπολιτικά τραγούδια που συνέθεσε και
>>                  τραγούδησε στα πρώτα βήματα της 45χρονης πορείας του στη
>> λαϊκή
>>                  μουσική ο ανήσυχος φοιτητής της Γεωπονικής από τα
>> Τρίκαλα:
>>                  «Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι», «Σ' ένα βράχο φαγωμένο», «Εβίβα
>>                  ρεμπέτες», «Ένα τραγούδι απ' τ' Αλγέρι», «Εργάτης»,
>> «Μάγκας
>>                  βγήκε για σεργιάνι». Ο Απόστολος Καλδάρας, με το 
>> ταλέντο,
>> τις
>>                  γνώσεις, τη φαντασία του και τη θέληση και επιμονή που
>> έδειξε,
>>                  αναδείχθηκε από τα 22 του χρόνια σε προσωπικότητα στον
>> χώρο
>>                  και τον κόσμο του λαϊκού τραγουδιού, σε μια πολύ δύσκολη
>>                  περίοδο, όπως ήταν η μετεμφυλιακή. Οι μουσικές φόρμες 
>> που
>>                  χρησιμοποίησε στα πρώτα του τραγούδια χαρακτηρίσθηκαν
>>                  πρωτοποριακές και οι δισκογραφικές εταιρείες υπολόγισαν
>> πολύ
>>                  στο ταλέντο του. Ο αξέχαστος συνθέτης και σολίστ του
>>                  μπουζουκιού Γιάννης Παπαϊωάννου ήταν ο άνθρωπος που
>> αναγνώρισε
>>                  πρώτος τα προσόντα του Καλδάρα, δεν τον είδε σαν
>> ανταγωνιστή,
>>                  αλλά σαν κεφάλαιο για το λαϊκό μας τραγούδι και ανέλαβε
>> να τον
>>                  συστήσει στον Μίνωα Μάτσα, όπου ο Τρικαλινός συνθέτης
>> έκανε το
>>                  μεγάλο ξεκίνημα στις εταιρείες Odeon-Parlophone.
>>
>>                  ... και η πρωτοπορία του Μετά την επιτυχία από τα πρώτα
>> του
>>                  δέκα-είκοσι τραγούδια, ο Απόστολος Καλδάρας δεν
>> επαναπαύθηκε
>>                  σ' αυτή. Με ανησυχίες και προβληματισμούς συνέχισε να
>>                  συνθέτει, να γράφει καινούργια τραγούδια και να
>> δημιουργεί ένα
>>                  δικό του στυλ, μια δική του σχολή και, μάλιστα, να
>> περάσει
>>                  στην πρωτοπορία, σε μια στιγμή που μεσουρανούσαν οι
>> Τσιτσάνης,
>>                  Χιώτης, Μητσάκης, Χατζηχρήστος, Παπαϊωάννου και άλλοι
>> γνωστοί
>>                  δημιουργοί. Ήταν τότε η δύσκολη περίοδος της μετεξέλιξης
>> του
>>                  ρεμπέτικου σε αυθεντικό λαϊκό τραγούδι. Από το 1953 και
>>                  ύστερα, ο Καλδάρας προϋπαντούσε την κάθε εποχή με τα
>> τραγούδια
>>                  του, μέσα στα οποία εύρισκες κάτι καινούργιο. Η
>> συνεργασία του
>>                  με κορυφαίους στιχουργούς (Παπαγιαννοπούλου, Βίρβο,
>> Σαμολαδά)
>>                  έφερε νέα μεγάλα τραγούδια, που ερμήνευσαν οι
>> Καζαντζίδης,
>>                  Πάνου, Γαβαλάς, Μπιθικώτσης, Αγγελόπουλος, Διονυσίου,
>>                  Μοσχολιού, Λύδια, Γκρέυ, Κόκκοτας κ.ά. «Συ μου χάραξες
>>                  πορεία», «Θα βρω μουρμούρη μπαγλαμά», «Μου σπάσανε τον
>>                  μπαγλαμά», «Ό,τι αγαπώ εγώ πεθαίνει», «Όσο αξίζεις εσύ»,
>> «Ένα
>>                  αστέρι πέφτει-πέφτει», «Όνειρο απατηλό». Στη δεκαετία 
>> του
>> '70
>>                  ο Καλδάρας εντυπωσίασε με τρία έργα του: «Μικρά Ασία» σε
>>                  στίχους Πυθαγόρα με Νταλάρα-Αλεξίου, «Βυζαντινός
>> Εσπερινός» σε
>>                  στίχους Λευτέρη Παπαδόπουλου και «Ροβινσώνες» (στίχοι
>> Γιώργου
>>                  Σαμολαδά) με Γιάννη Πάριο, Χάρι Αλεξίου και Βασιλική
>> Λαβίνα.
>>                  Τελευταίος κύκλος τραγουδιών του «Οι μπαλάντες του
>> περιθωρίου»
>>                  σε στίχους δικούς του και του Κώστα Βίρβου. Ο Απόστολος
>>                  Καλδάρας έφυγε πικραμένος. Τα μεγάλα του παράπονα ήταν
>> ότι
>>                  όταν πήγε κάποια τραγούδια του (το 1986) σε μεγάλη
>>                  δισκογραφική εταιρεία, κάποιοι «παραγωγοί» του είπαν ότι
>> είναι
>>                  ακατάλληλα και αντιεμπορικά. Κι αυτή την προσβολή ο
>> Καλδάρας
>>                  δεν μπόρεσε ποτέ να την ξεπεράσει.''
>>
>>
>>                  Η δισκογραφία του Απόστολου Καλδάρα κατά χρονολογική
>> σειρά:
>>
>>                  ΒΙΚΥ ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ | 1967 | COLUMBIA. | . | GSX41 |
>> επανέκδοση |
>>                  LP |
>>
>>                  Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ | 1967 | HMV | . | GCLP17 | | LP & CD |
>>
>>                  ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ | 1968 | COLUMBIA. | 70040 | SCXG 40 |
>> | LP
>>                  & CD |
>>
>>                  ΚΟΚΟΤΑΣ | 1968 | HMV | 834554 | GCLP33 | | LP & CD |
>>
>>                  ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΡΙΟΣ | 1971 | MINOS | 134 | 134 | | LP & CD |
>>
>>                  ΠΑΡΑΜΥΘΑΚΙ ΜΟΥ | 1971 | MINOS | . | 140 | | LP |
>>
>>                  ΣΗΜΕΡΟΝ | 1971 | REGAL | 480881 | SREG2108 | | LP & CD |
>>
>>                  Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1971/03 |
>> MINOS
>>                  | 483778 | 133 | | LP & CD |
>>
>>                  ΓΥΡΙΣΜΟΣ | 1972 | MINOS | 159 | 159 | | LP & CD |
>>
>>                  ΔΩΔΕΚΑ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1972 | MINOS | . | 152 | | LP |
>>
>>                  ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ | 1972 | MINOS | 480096 | 154 | | LP & CD | G
>>
>>                  ΣΗΜΕΡΟΝ | 1973 | REGAL | 480881 | 70315 | επανέκδοση | 
>> LP
>> & CD
>>                  |
>>
>>                  ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ | 1973/10 | MINOS | 480141 | 178 | 
>> |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  ΓΙΑ ΡΕΜΠΕΤΕΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΦΙΛΟΥΣ | 1974 | MINOS | . | 223 | |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ 5 | 1974 | REGAL | 480759 | 70351 | | LP & 
>> CD
>> |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΤΟΥ ΒΑΓΓΕΛΗ ΠΕΡΠΙΝΙΑΔΗ | 1974 |
>> MARGO |
>>                  489689 | 8131 | | LP & CD |
>>
>>                  ΡΟΒΙΝΣΩΝΕΣ | 1974 | MINOS | 832967 | 209 | | LP & CD |
>>
>>                  ΡΙΖΕΣ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ | 1975 | POLYDOR | . | 2421057 | | LP 
>> |
>>
>>                  ΣΚΟΡΠΙΑ ΦΥΛΛΑ | 1975 | PHILIPS | 526929 | 9112002 | | LP
>> & CD
>>                  |
>>
>>                  ΤΑ ΣΗΜΑΝΤΡΑ | 1976 | COLUMBIA. | 480769 | 70260 | | LP &
>> CD |
>>
>>                  Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΕΝΙΔΙΑΤΗΣ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1977 | ZODIAC | 
>> .
>> |
>>                  88062 | | LP |
>>
>>                  ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΥΧΤΑ | 1977/04 | COLUMBIA. | 489685 | 70815 |
>> | LP
>>                  & CD | G
>>
>>                  Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ | 1978 | COLUMBIA. | . | 70902 |
>> επανέκδοση |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΟΝΕΙΡΑ | 1978 | LYRA | 3312 | 3312 | | LP & 
>> CD
>> |
>>
>>                  ΤΑ ΟΡΘΟΔΟΞΑ | 1978 | COLUMBIA. | 834838 | 70881 | | LP &
>> CD |
>>
>>                  14 ΜΕΓΑΛΕΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1979 | POLYDOR |
>>                  523926 | 2906014 | τραγούδια από κινηματογραφικές 
>> ταινίες
>> | LP
>>                  & CD |
>>
>>                  ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ | 1979 | MINOS | 480646 | 352 |
>> συλλογή |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΛΑΪΚΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ | 1979 | COLUMBIA. | . | 70935 | | LP |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ | 1980/06 | COLUMBIA. | . | 71102 | |
>> LP |
>>
>>                  30 ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΛΔΑΡΑΣ | 1980/09 | COLUMBIA. | 71132 |
>> 71132/3 |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ 1963-1971 | 1981 | COLUMBIA. | 
>> 71199
>> |
>>                  71199/0 | συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ | 1981/05 | COLUMBIA. | . | 71173 | | LP |
>>
>>                  30 ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΛΔΑΡΑΣ Νο2 | 1983 | COLUMBIA. | 480736 |
>> 71298/9 |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1983 | PANIVAR | . | 5343 | | LP |
>>
>>                  ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΜΟΥ | 1983 | COLUMBIA. | 480758 | 71283 | |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  ΤΟ ΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ COLUMBIA | 1983 | COLUMBIA. | . | 170011/2
>> |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΤΟΥ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ 15 | 1984 | MARGO | 480318 |
>> 8276 |
>>                  συλλογή | LP & CD |
>>
>>                  ΟΤΑΝ ΜΙΛΟΥΝ ΤΑ ΤΕΛΙΑ | 1984 | PHILIPS | 824236 | 824236 
>> |
>> | LP
>>                  & CD |
>>
>>                  ΒΡΑΔΥΝΕΣ ΟΙ ΩΡΕΣ | 1986/06 | LYRA | . | 3430 | | LP |
>>
>>                  ΚΑΛΔΑΡΑΣ - ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ: ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΑΣ | 1986/12 | 
>> CBS
>> |
>>                  450368 | 450368 | live recording | 2LPs & 2CDs |
>>
>>                  ΚΑΘΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΟΥ ΓΙΑ ΣΕΝΑ | 1987 | COLUMBIA. | 489631 |
>>                  170139 | | LP & CD |
>>
>>                  ΜΠΑΛΑΝΤΕΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ | 1990 | ΣΕΙΡΙΟΣ | 90002 | 
>> 90002
>> | |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΤΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ | 1990 | EMI | 480962 | 170321 |
>> τραγούδια
>>                  από κινηματογραφικές ταινίες | LP & CD |
>>
>>                  ΤΑ ΚΛΑΣΣΙΚΑ του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1990 | HMV | 489777 
>> |
>>                  170369 | συλλογή | LP & CD |
>>
>>                  ΝΥΧΤΩΣΕ ΧΩΡΙΣ ΦΕΓΓΑΡΙ, 1961-1968 | 1990/05 | EMI | 
>> 480972
>> |
>>                  170355/6 | συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1990/09 | LYRA | 4554 |
>> 4554
>>                  | | LP & CD |
>>
>>                  ΕΝΑΣ ΣΥΝΘΕΤΗΣ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | 1991 | MBI | . | 10431 |
>> συλλογή |
>>                  LP |
>>
>>                  ΚΑΠΟΙΟ ΑΣΤΕΡΙ | 1991 | MBI | . | 10418 | | LP |
>>
>>                  ΣΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΜΕ ΑΓΑΠΗ | 1991/06 | MINOS | 942/3 | 942/3
>> |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΚΑΠΟΙΟ ΑΣΤΕΡΙ | 1992 | MBI | . | 10418 | επανέκδοση | LP
>> |
>>
>>                  ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΝΑ ΛΕΓΕΤΑΙ | 1992 | VIRGIN | 50567 | 50567 | |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  Μ' ΕΧΕΙ ΤΡΕΛΑΝΕΙ Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ | 1992/04 | LYRA | 4628 |
>> 4628 |
>>                  live recording | LP & CD |
>>
>>                  ΑΦΙΕΡΩΜΑ | 1993 | PANIVAR | 5605 | . | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΓΙΑ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ | 1993 | MINOS | 480082 |
>>                  480082 | | 2LPs & CD | P
>>
>>                  ΕΒΙΒΑ ΡΕΜΠΕΤΕΣ | 1993 | EMI | 480016 | . | επανέκδοση |
>> CD |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥΣ / 1 | 1995 |
>> MERCURY
>>                  | 528840 | . | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΜΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ 1964-1971 | 1995 | POLYDOR |
>> 529045 | .
>>                  | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1996 | POLYDOR | 533034 | . |
>> συλλογή |
>>                  CD |
>>
>>                  ΖΟΟΜ '96 | 1996/04 | EMI | 838355 | 838355 | live
>> recording |
>>                  2LPs & 2CDs | G
>>
>>                  ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ | 1996/11 | MBI | 10651 | . |
>> | CD
>>                  |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 45 ΣΤΡΟΦΕΣ | 1997/01 | MINOS | 854745 
>> |
>> . |
>>                  συλλογή | CD |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 45 ΣΤΡΟΦΕΣ Νο2 | 1998/11 | MINOS |
>> 495213 |
>>                  . | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΕΠΟΧΕΣ | 2000/05 | NEXT | 2018 | . | | CD |
>>
>>                  ΑΡΧΕΙΟ: ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΤΟΥ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ 50 | 2001/03 | EMI |
>> 499224 |
>>                  . | | CD |
>>
>>                  ΑΡΧΕΙΟ: ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΤΟΥ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ 51 | 2001/03 | EMI |
>> 499225 |
>>                  . | | CD |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 45 ΣΤΡΟΦΕΣ Νο3 | 2001/04 | EMI | 
>> 530410
>> | .
>>                  | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ | 2001/11 | VASIPAP | 635 | . | | CD |
>>
>>                  ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ | 2001/12 | MINOS | 537534 | . | επανέκδοση |
>> CD |
>>
>>                  ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ | 2002/11 | EMI | 580105 | . |
>> επανέκδοση
>>                  | CD |
>>
>>                  56 ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 2003/02 | LYRA | 7718 | . |
>> συλλογή |
>>                  4CDs |
>>
>>                  ΑΡΩΜΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΚΑΛΔΑΡΑ | 2003/03 | LYRA | 99206 | . |
>> συλλογή
>>                  | CD |
>>
>>                  ΜΑΖΙ | 2003/03 | EMI | 583883 | . | live recording | CD 
>> |
>> P
>>
>>                  28 ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 2003/10 | LYRA | 0304 | . |
>> συλλογή |
>>                  2CDs |
>>
>>                  ΖΩΝΤΑΝΑ ΣΤΑ ΕΝΝΕΑ ΟΓΔΟΑ | 2003/11 | EPIC | 512320 | . |
>> live
>>                  recording | CD |
>>
>>                  ΜΙΑ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΑΘΗΝΑ | 2003/12 | COLUMBIA |
>> 512316
>>                  | . | live recording | 2CDs | P
>>
>>                  ΤΑ ΑΥΘΕΝΤΙΚΑ / ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ | 2004/03 | FM | 
>> 1909
>> | .
>>                  | συλλογή | 2CDs |
>>
>>                  ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ | 2004/07 | MINOS | 473026 | 473026 |
>> επανέκδοση |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΝΘΕΤΕΣ | 2005/04 | FM | 1724 | . | συλλογή |
>> 2CDs |
>>
>>                  ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΤΣΙΓΓΑΝΟΥ | 2005/06 | EMI | 873864 | . |
>>                  συλλογή | 2CDs |
>>
>>                  ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ | 2005/12 | ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ | 099 | . | | CD |
>>
>>                  ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ Σ' ΑΓΑΠΩ | 2006/05 | EMI | 362373 | . |
>> live
>>                  recording | 2CDs |
>>                  Απόστολος Καλδάρας
>>
>>                  (Πηγή: www.3kala.gr)
>>
>>                  Ο Απόστολος Καλδάρας γεννήθηκε στα Τρίκαλα το 1922 . Τα
>> πρώτα
>>                  του μουσικά ακούσματα ήταν τα προσφυγικά τραγούδια της
>>                  συνοικίας του. Τα τραγουδούσε και η μητέρα του που ήταν
>>                  πρόσφυγας . Καθώς ήταν καλός μαθητής στο σχολείο οι
>> γονείς του
>>                  τον έβλεπαν να γίνεται επιστήμονας. Φοίτησε στην
>> Γεωπονική
>>                  Σχολή Θεσσαλονίκης, αλλά γρήγορα εγκατέλειψε τις σπουδές
>> του.
>>                  Τότε έγραψε και το πρώτο του τραγούδι «Μάγκας βγήκε για
>>                  σεργιάνι», που ακόμη και σήμερα είναι το ίδιο ζωντανό.
>> Από την
>>                  ημέρα εκείνη αφοσιώθηκε στην σύνθεση. Έγραψε πάνω από
>> 1.200
>>                  τραγούδια, που , όχι μόνο τραγουδιούνται ακόμη αλλά 
>> έχουν
>> την
>>                  ίδια την παλιά επιτυχία.
>>
>>                  Από τα πιο γνωστά τραγούδια του Απόστολου Καλδάρα είναι
>> το
>>                  «Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι», «Σ’ ένα βράχο φαγωμένο», «Συ 
>> μου
>>                  χάραξες πορεία», «Θα βρω μουρμούρη μπαγλαμά», «Άμα θες 
>> να
>>                  κλάψεις κλάψε», «Στ’ Αποστόλη το κουτούκι», «Ρίξε στο
>> γυαλί
>>                  φαρμάκι» και πολλά άλλα.
>>
>>                  Είναι ο μόνος κλασικός λαϊκός συνθέτης που έγραψε και
>> έντεχνο
>>                  λαϊκό τραγούδι, κάνοντας και εκεί επιτυχίες, χωρίς να
>> χάνει
>>                  τίποτε από το λαϊκό στοιχείο.
>>
>>                  Ανάμεσα στα τραγούδια αυτά είναι τα: «Όνειρο απατηλό»,
>> «Γιε
>>                  μου», «Πήρα απ’ τη νιότη χρώματα», «Ένα αστέρι πέφτει
>> πέφτει»
>>                  κ.τ.λ.
>>                  Έγραψε δύο ολόκληρα έργα την «Μικρά Ασία» σε στίχους του
>>                  Πυθαγόρα, και τον «Βυζαντινό Εσπερινό» σε στίχους του
>> Λευτέρη
>>                  Παπαδόπουλου. Ο τελευταίος μεγάλος δίσκος του 
>> κυκλοφόρησε
>> το
>>                  1990 και έχει τίτλο «Μπαλάντες του περιθωρίου».
>>
>>                  Ο Α. Καλδάρας συνεργάσθηκε με τους μεγαλύτερους
>> στιχουργούς
>>                  ,όπως τον Κώστα Βίρβο, την Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου , 
>> τον
>>                  Πυθαγόρα….. Στίχους έγραφε και ο ίδιος. Τραγούδια του
>> είπαν
>>                  όλοι οι μεγάλοι ερμηνευτές όπως οι Πάνος Γαβαλάς,
>> Γρηγόρης
>>                  Μπιθικώτσης, Μανόλης Αγγελόπουλος, Γιώργος Νταλάρας,
>> Χάρις
>>                  Αλεξίου, Βίκυ Μοσχολιού, Σταμάτης Κόκοτας κ.α.
>>
>>                  Έκλεισε τα μάτια του στις 8 Απριλίου του 1990 στην
>> αγκαλιά της
>>                  γυναίκας του, Λούλας, και του μοναχογιού του, Κώστα, που
>> είναι
>>                  και αυτός συνθέτης. Πέθανε στο σπίτι του όπως ο ίδιος
>>                  επιθυμούσε. Τον τελευταίο καιρό που είχε αντιληφθεί πως
>> το
>>                  τέλος πλησίαζε, έλεγε και ξανάλεγε στους δικούς του ότι
>> ήθελε
>>                  να πεθάνει σπίτι του που τόσο φρόντιζε και αγαπούσε, και
>> όχι
>>                  σε κάποιο ψυχρό νοσοκομείο.
>>
>>                  ΚΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ
>>                  Αφήγησή του για το πώς έγραψε το «Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι»
>>
>>                  «Ίσως κάποιοι πουν πως ξεχωρίζω το «Νύχτωσε χωρίς
>> φεγγάρι».
>>                  Όχι. Αυτό το αγαπώ γιατί είναι ζωντανό. Δε μου έδωσε
>> κάποιος
>>                  το στοίχο να βάλω τη μελωδία εγώ. Το έζησα τότε με της
>>                  συλλήψεις του 1945 μετά τους Γερμανούς, όταν ξέσπασε ο
>>                  εμφύλιος.
>>
>>                  Ήμουν στη Θεσσαλονίκη φοιτητής. Και εργαζόμουν για να
>>                  εξοικονομήσω τα προς το ζην, σ’ ένα κέντρο, μ’ ένα φίλο,
>> του
>>                  οποίου το σπίτι ήταν στην Ακρόπολη κάτω από το Γεντί
>> Κουλέ.
>>                  Πηγαίναμε συχνά στο σπίτι αυτό. Τότε μαζεύανε όλους τους
>>                  αριστερούς στο Γεντί Κουλέ. Ένα σούρουπο φεύγοντας από 
>> το
>>                  σπίτι αυτό, και βλέποντας τη σιλουέτα του Γεντί Κουλέ,
>> αυτό
>>                  μου μίλησε, μου έδωσε την ιδέα.
>>
>>                  Γι’ αυτό και πριν είπα: ΄Νύχτωσε και στο Γεντί /το
>> σκοτάδι
>>                  είναι βαθύ/ κι όμως ένα παλικάρι/ δεν μπορεί να
>> κοιμηθεί./
>>                  Άραγε τι περιμένει /όλη νύχτα ως το πρωί/ στο στενό το
>>                  παραθύρι που φωτίζει το κελί;( όχι «με κερ» αυτά μας τα
>> ‘κανε
>>                  η λογοκρισία αργότερα).Πόρτα ανοίγει πόρτα κλείνει/ μα
>> διπλό
>>                  είναι το κλειδί/ τι έχει κάνει και το ρίξαν / το παιδί
>> στη
>>                  φυλακή; «Θέλω να πω ότι αυτό το τραγούδι το αγαπώ πολύ,
>> γιατί
>>                  είναι ζωντανό για μένα. Ένα αυτό και ένα το «Σ’ ένα 
>> βράχο
>>                  φαγωμένο/ από κύμα αγριωπό». Έχω κι άλλα τραγούδια που
>> αγαπώ,
>>                  αλλά αυτά τα δύο τα ξεχωρίζω, λόγω αναμνήσεων».
>>
>>
>>                  Ένα ακόμη άρθρο για τον Καλδάρα από την εφημερίδα ''Τα
>> Νέα''.
>>
>>                  ''Ο Απόστολος Καλδάρας... Δέκα χρόνια κλείνουν σήμερα 
>> από
>> τότε
>>                  (8 Απριλίου 1990) που έφυγε από τη ζωή ένας από τους
>> μεγάλους
>>                  πρωτοπόρους του λαϊκού τραγουδιού, ο Απόστολος Καλδάρας.
>>                  Φυσικά, το κενό που άφησε σε αυτό τον χώρο είναι πολύ
>> μεγάλο,
>>                  αλλά το έργο του είναι πάντα επίκαιρο και ζωντανό. Δεν
>> περνά
>>                  μέρα και νύχτα που να μην ακουσθούν τραγούδια του 
>> Καλδάρα
>> στις
>>                  μουσικές σκηνές, στα κέντρα διασκέδασης, στα studio, στα
>>                  ραδιόφωνα, στις τηλεοράσεις. Κανείς δεν μπορεί να
>> λησμονήσει
>>                  τα μεγάλα κοινωνικοπολιτικά τραγούδια που συνέθεσε και
>>                  τραγούδησε στα πρώτα βήματα της 45χρονης πορείας του στη
>> λαϊκή
>>                  μουσική ο ανήσυχος φοιτητής της Γεωπονικής από τα
>> Τρίκαλα:
>>                  «Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι», «Σ' ένα βράχο φαγωμένο», «Εβίβα
>>                  ρεμπέτες», «Ένα τραγούδι απ' τ' Αλγέρι», «Εργάτης»,
>> «Μάγκας
>>                  βγήκε για σεργιάνι». Ο Απόστολος Καλδάρας, με το 
>> ταλέντο,
>> τις
>>                  γνώσεις, τη φαντασία του και τη θέληση και επιμονή που
>> έδειξε,
>>                  αναδείχθηκε από τα 22 του χρόνια σε προσωπικότητα στον
>> χώρο
>>                  και τον κόσμο του λαϊκού τραγουδιού, σε μια πολύ δύσκολη
>>                  περίοδο, όπως ήταν η μετεμφυλιακή. Οι μουσικές φόρμες 
>> που
>>                  χρησιμοποίησε στα πρώτα του τραγούδια χαρακτηρίσθηκαν
>>                  πρωτοποριακές και οι δισκογραφικές εταιρείες υπολόγισαν
>> πολύ
>>                  στο ταλέντο του. Ο αξέχαστος συνθέτης και σολίστ του
>>                  μπουζουκιού Γιάννης Παπαϊωάννου ήταν ο άνθρωπος που
>> αναγνώρισε
>>                  πρώτος τα προσόντα του Καλδάρα, δεν τον είδε σαν
>> ανταγωνιστή,
>>                  αλλά σαν κεφάλαιο για το λαϊκό μας τραγούδι και ανέλαβε
>> να τον
>>                  συστήσει στον Μίνωα Μάτσα, όπου ο Τρικαλινός συνθέτης
>> έκανε το
>>                  μεγάλο ξεκίνημα στις εταιρείες Odeon-Parlophone.
>>
>>                  ... και η πρωτοπορία του Μετά την επιτυχία από τα πρώτα
>> του
>>                  δέκα-είκοσι τραγούδια, ο Απόστολος Καλδάρας δεν
>> επαναπαύθηκε
>>                  σ' αυτή. Με ανησυχίες και προβληματισμούς συνέχισε να
>>                  συνθέτει, να γράφει καινούργια τραγούδια και να
>> δημιουργεί ένα
>>                  δικό του στυλ, μια δική του σχολή και, μάλιστα, να
>> περάσει
>>                  στην πρωτοπορία, σε μια στιγμή που μεσουρανούσαν οι
>> Τσιτσάνης,
>>                  Χιώτης, Μητσάκης, Χατζηχρήστος, Παπαϊωάννου και άλλοι
>> γνωστοί
>>                  δημιουργοί. Ήταν τότε η δύσκολη περίοδος της μετεξέλιξης
>> του
>>                  ρεμπέτικου σε αυθεντικό λαϊκό τραγούδι. Από το 1953 και
>>                  ύστερα, ο Καλδάρας προϋπαντούσε την κάθε εποχή με τα
>> τραγούδια
>>                  του, μέσα στα οποία εύρισκες κάτι καινούργιο. Η
>> συνεργασία του
>>                  με κορυφαίους στιχουργούς (Παπαγιαννοπούλου, Βίρβο,
>> Σαμολαδά)
>>                  έφερε νέα μεγάλα τραγούδια, που ερμήνευσαν οι
>> Καζαντζίδης,
>>                  Πάνου, Γαβαλάς, Μπιθικώτσης, Αγγελόπουλος, Διονυσίου,
>>                  Μοσχολιού, Λύδια, Γκρέυ, Κόκκοτας κ.ά. «Συ μου χάραξες
>>                  πορεία», «Θα βρω μουρμούρη μπαγλαμά», «Μου σπάσανε τον
>>                  μπαγλαμά», «Ό,τι αγαπώ εγώ πεθαίνει», «Όσο αξίζεις εσύ»,
>> «Ένα
>>                  αστέρι πέφτει-πέφτει», «Όνειρο απατηλό». Στη δεκαετία 
>> του
>> '70
>>                  ο Καλδάρας εντυπωσίασε με τρία έργα του: «Μικρά Ασία» σε
>>                  στίχους Πυθαγόρα με Νταλάρα-Αλεξίου, «Βυζαντινός
>> Εσπερινός» σε
>>                  στίχους Λευτέρη Παπαδόπουλου και «Ροβινσώνες» (στίχοι
>> Γιώργου
>>                  Σαμολαδά) με Γιάννη Πάριο, Χάρι Αλεξίου και Βασιλική
>> Λαβίνα.
>>                  Τελευταίος κύκλος τραγουδιών του «Οι μπαλάντες του
>> περιθωρίου»
>>                  σε στίχους δικούς του και του Κώστα Βίρβου. Ο Απόστολος
>>                  Καλδάρας έφυγε πικραμένος. Τα μεγάλα του παράπονα ήταν
>> ότι
>>                  όταν πήγε κάποια τραγούδια του (το 1986) σε μεγάλη
>>                  δισκογραφική εταιρεία, κάποιοι «παραγωγοί» του είπαν ότι
>> είναι
>>                  ακατάλληλα και αντιεμπορικά. Κι αυτή την προσβολή ο
>> Καλδάρας
>>                  δεν μπόρεσε ποτέ να την ξεπεράσει.''
>>
>>
>>                  Η δισκογραφία του Απόστολου Καλδάρα κατά χρονολογική
>> σειρά:
>>
>>                  ΒΙΚΥ ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ | 1967 | COLUMBIA. | . | GSX41 |
>> επανέκδοση |
>>                  LP |
>>
>>                  Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ | 1967 | HMV | . | GCLP17 | | LP & CD |
>>
>>                  ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ | 1968 | COLUMBIA. | 70040 | SCXG 40 |
>> | LP
>>                  & CD |
>>
>>                  ΚΟΚΟΤΑΣ | 1968 | HMV | 834554 | GCLP33 | | LP & CD |
>>
>>                  ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΡΙΟΣ | 1971 | MINOS | 134 | 134 | | LP & CD |
>>
>>                  ΠΑΡΑΜΥΘΑΚΙ ΜΟΥ | 1971 | MINOS | . | 140 | | LP |
>>
>>                  ΣΗΜΕΡΟΝ | 1971 | REGAL | 480881 | SREG2108 | | LP & CD |
>>
>>                  Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1971/03 |
>> MINOS
>>                  | 483778 | 133 | | LP & CD |
>>
>>                  ΓΥΡΙΣΜΟΣ | 1972 | MINOS | 159 | 159 | | LP & CD |
>>
>>                  ΔΩΔΕΚΑ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1972 | MINOS | . | 152 | | LP |
>>
>>                  ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ | 1972 | MINOS | 480096 | 154 | | LP & CD | G
>>
>>                  ΣΗΜΕΡΟΝ | 1973 | REGAL | 480881 | 70315 | επανέκδοση | 
>> LP
>> & CD
>>                  |
>>
>>                  ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ | 1973/10 | MINOS | 480141 | 178 | 
>> |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  ΓΙΑ ΡΕΜΠΕΤΕΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΦΙΛΟΥΣ | 1974 | MINOS | . | 223 | |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ 5 | 1974 | REGAL | 480759 | 70351 | | LP & 
>> CD
>> |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΤΟΥ ΒΑΓΓΕΛΗ ΠΕΡΠΙΝΙΑΔΗ | 1974 |
>> MARGO |
>>                  489689 | 8131 | | LP & CD |
>>
>>                  ΡΟΒΙΝΣΩΝΕΣ | 1974 | MINOS | 832967 | 209 | | LP & CD |
>>
>>                  ΡΙΖΕΣ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ | 1975 | POLYDOR | . | 2421057 | | LP 
>> |
>>
>>                  ΣΚΟΡΠΙΑ ΦΥΛΛΑ | 1975 | PHILIPS | 526929 | 9112002 | | LP
>> & CD
>>                  |
>>
>>                  ΤΑ ΣΗΜΑΝΤΡΑ | 1976 | COLUMBIA. | 480769 | 70260 | | LP &
>> CD |
>>
>>                  Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΕΝΙΔΙΑΤΗΣ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1977 | ZODIAC | 
>> .
>> |
>>                  88062 | | LP |
>>
>>                  ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΥΧΤΑ | 1977/04 | COLUMBIA. | 489685 | 70815 |
>> | LP
>>                  & CD | G
>>
>>                  Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ | 1978 | COLUMBIA. | . | 70902 |
>> επανέκδοση |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΟΝΕΙΡΑ | 1978 | LYRA | 3312 | 3312 | | LP & 
>> CD
>> |
>>
>>                  ΤΑ ΟΡΘΟΔΟΞΑ | 1978 | COLUMBIA. | 834838 | 70881 | | LP &
>> CD |
>>
>>                  14 ΜΕΓΑΛΕΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1979 | POLYDOR |
>>                  523926 | 2906014 | τραγούδια από κινηματογραφικές 
>> ταινίες
>> | LP
>>                  & CD |
>>
>>                  ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ | 1979 | MINOS | 480646 | 352 |
>> συλλογή |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΛΑΪΚΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ | 1979 | COLUMBIA. | . | 70935 | | LP |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ | 1980/06 | COLUMBIA. | . | 71102 | |
>> LP |
>>
>>                  30 ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΛΔΑΡΑΣ | 1980/09 | COLUMBIA. | 71132 |
>> 71132/3 |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ 1963-1971 | 1981 | COLUMBIA. | 
>> 71199
>> |
>>                  71199/0 | συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ | 1981/05 | COLUMBIA. | . | 71173 | | LP |
>>
>>                  30 ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΛΔΑΡΑΣ Νο2 | 1983 | COLUMBIA. | 480736 |
>> 71298/9 |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1983 | PANIVAR | . | 5343 | | LP |
>>
>>                  ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΜΟΥ | 1983 | COLUMBIA. | 480758 | 71283 | |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  ΤΟ ΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ COLUMBIA | 1983 | COLUMBIA. | . | 170011/2
>> |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΤΟΥ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ 15 | 1984 | MARGO | 480318 |
>> 8276 |
>>                  συλλογή | LP & CD |
>>
>>                  ΟΤΑΝ ΜΙΛΟΥΝ ΤΑ ΤΕΛΙΑ | 1984 | PHILIPS | 824236 | 824236 
>> |
>> | LP
>>                  & CD |
>>
>>                  ΒΡΑΔΥΝΕΣ ΟΙ ΩΡΕΣ | 1986/06 | LYRA | . | 3430 | | LP |
>>
>>                  ΚΑΛΔΑΡΑΣ - ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ: ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΑΣ | 1986/12 | 
>> CBS
>> |
>>                  450368 | 450368 | live recording | 2LPs & 2CDs |
>>
>>                  ΚΑΘΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΟΥ ΓΙΑ ΣΕΝΑ | 1987 | COLUMBIA. | 489631 |
>>                  170139 | | LP & CD |
>>
>>                  ΜΠΑΛΑΝΤΕΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ | 1990 | ΣΕΙΡΙΟΣ | 90002 | 
>> 90002
>> | |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΤΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ | 1990 | EMI | 480962 | 170321 |
>> τραγούδια
>>                  από κινηματογραφικές ταινίες | LP & CD |
>>
>>                  ΤΑ ΚΛΑΣΣΙΚΑ του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1990 | HMV | 489777 
>> |
>>                  170369 | συλλογή | LP & CD |
>>
>>                  ΝΥΧΤΩΣΕ ΧΩΡΙΣ ΦΕΓΓΑΡΙ, 1961-1968 | 1990/05 | EMI | 
>> 480972
>> |
>>                  170355/6 | συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΛΔΑΡΑ | 1990/09 | LYRA | 4554 |
>> 4554
>>                  | | LP & CD |
>>
>>                  ΕΝΑΣ ΣΥΝΘΕΤΗΣ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | 1991 | MBI | . | 10431 |
>> συλλογή |
>>                  LP |
>>
>>                  ΚΑΠΟΙΟ ΑΣΤΕΡΙ | 1991 | MBI | . | 10418 | | LP |
>>
>>                  ΣΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΜΕ ΑΓΑΠΗ | 1991/06 | MINOS | 942/3 | 942/3
>> |
>>                  συλλογή | 2LPs & CD |
>>
>>                  ΚΑΠΟΙΟ ΑΣΤΕΡΙ | 1992 | MBI | . | 10418 | επανέκδοση | LP
>> |
>>
>>                  ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΝΑ ΛΕΓΕΤΑΙ | 1992 | VIRGIN | 50567 | 50567 | |
>> LP &
>>                  CD |
>>
>>                  Μ' ΕΧΕΙ ΤΡΕΛΑΝΕΙ Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ | 1992/04 | LYRA | 4628 |
>> 4628 |
>>                  live recording | LP & CD |
>>
>>                  ΑΦΙΕΡΩΜΑ | 1993 | PANIVAR | 5605 | . | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΓΙΑ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ | 1993 | MINOS | 480082 |
>>                  480082 | | 2LPs & CD | P
>>
>>                  ΕΒΙΒΑ ΡΕΜΠΕΤΕΣ | 1993 | EMI | 480016 | . | επανέκδοση |
>> CD |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥΣ / 1 | 1995 |
>> MERCURY
>>                  | 528840 | . | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΜΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ 1964-1971 | 1995 | POLYDOR |
>> 529045 | .
>>                  | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 1996 | POLYDOR | 533034 | . |
>> συλλογή |
>>                  CD |
>>
>>                  ΖΟΟΜ '96 | 1996/04 | EMI | 838355 | 838355 | live
>> recording |
>>                  2LPs & 2CDs | G
>>
>>                  ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ | 1996/11 | MBI | 10651 | . |
>> | CD
>>                  |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 45 ΣΤΡΟΦΕΣ | 1997/01 | MINOS | 854745 
>> |
>> . |
>>                  συλλογή | CD |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 45 ΣΤΡΟΦΕΣ Νο2 | 1998/11 | MINOS |
>> 495213 |
>>                  . | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΕΠΟΧΕΣ | 2000/05 | NEXT | 2018 | . | | CD |
>>
>>                  ΑΡΧΕΙΟ: ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΤΟΥ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ 50 | 2001/03 | EMI |
>> 499224 |
>>                  . | | CD |
>>
>>                  ΑΡΧΕΙΟ: ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΤΟΥ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ 51 | 2001/03 | EMI |
>> 499225 |
>>                  . | | CD |
>>
>>                  ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 45 ΣΤΡΟΦΕΣ Νο3 | 2001/04 | EMI | 
>> 530410
>> | .
>>                  | συλλογή | CD |
>>
>>                  ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ | 2001/11 | VASIPAP | 635 | . | | CD |
>>
>>                  ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ | 2001/12 | MINOS | 537534 | . | επανέκδοση |
>> CD |
>>
>>                  ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ | 2002/11 | EMI | 580105 | . |
>> επανέκδοση
>>                  | CD |
>>
>>                  56 ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 2003/02 | LYRA | 7718 | . |
>> συλλογή |
>>                  4CDs |
>>
>>                  ΑΡΩΜΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΚΑΛΔΑΡΑ | 2003/03 | LYRA | 99206 | . |
>> συλλογή
>>                  | CD |
>>
>>                  ΜΑΖΙ | 2003/03 | EMI | 583883 | . | live recording | CD 
>> |
>> P
>>
>>                  28 ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ | 2003/10 | LYRA | 0304 | . |
>> συλλογή |
>>                  2CDs |
>>
>>                  ΖΩΝΤΑΝΑ ΣΤΑ ΕΝΝΕΑ ΟΓΔΟΑ | 2003/11 | EPIC | 512320 | . |
>> live
>>                  recording | CD |
>>
>>                  ΜΙΑ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΑΘΗΝΑ | 2003/12 | COLUMBIA |
>> 512316
>>                  | . | live recording | 2CDs | P
>>
>>                  ΤΑ ΑΥΘΕΝΤΙΚΑ / ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ | 2004/03 | FM | 
>> 1909
>> | .
>>                  | συλλογή | 2CDs |
>>
>>                  ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ | 2004/07 | MINOS | 473026 | 473026 |
>> επανέκδοση |
>>                  LP & CD |
>>
>>                  ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΝΘΕΤΕΣ | 2005/04 | FM | 1724 | . | συλλογή |
>> 2CDs |
>>
>>                  ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΤΣΙΓΓΑΝΟΥ | 2005/06 | EMI | 873864 | . |
>>                  συλλογή | 2CDs |
>>
>>                  ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ | 2005/12 | ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ | 099 | . | | CD |
>>
>>                  ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ Σ' ΑΓΑΠΩ | 2006/05 | EMI | 362373 | . |
>> live
>>                  recording | 2CDs |
>>
>>
>> Με εκτίμηση και αγάπη
>>
>> Μιχάλης Λάσπα
>>
>> Καλό σας Σαββατοκύριακο!
>>
>> _____________________
>>
>> orasi mailing list
>> διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο
>> //www.freelists.org/webpage/orasi
>>
>> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι  συνδρομητές της λίστας
>> στείλτε email στην διεύθυνση
>> orasi@xxxxxxxxxxxxx
>>
>> Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να
>> στείλετε email στην διεύθυνση
>> orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
>> και στο θέμα γράψτε unsubscribe.
>>
>> Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο
>> //www.freelists.org/archives/orasi
>>
>> ______________
>>
>>
>>
>>
>
> _____________________
>
> orasi mailing list
> διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο
> //www.freelists.org/webpage/orasi
>
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι  συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> orasi@xxxxxxxxxxxxx
>
> Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να 
> στείλετε email στην διεύθυνση
> orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe.
>
> Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο
> //www.freelists.org/archives/orasi
>
> ______________
>
>
>
> 

_____________________

orasi mailing list
διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο
//www.freelists.org/webpage/orasi

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι  συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
orasi@xxxxxxxxxxxxx

Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να στείλετε 
email στην διεύθυνση
orasi-request@xxxxxxxxxxxxx 
και στο θέμα γράψτε unsubscribe.

Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο
//www.freelists.org/archives/orasi

______________



Other related posts: