ÓõíÝíôåõîç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò åèíéêÞò óõíïìïóðïíäßáò ÁìåÁ ÃéÜííç ÂáñäáêáóôÜíç Ìïíüäñïìïò áîéïðñÝðåéáò ç ðñïóôáóßá ôùí äçìüóéùí õðçñåóéþí ðñüíïéáò êáé øõ÷éêÞò õãåßáò Óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç ç äéïñãÜíùóç ôùí Special Olympics ôï 2011 èá åßíáé ìéÜ «ìáõñïöïñåìÝíç ãéïñôÞ» Ôåëåõôáßá åíçìÝñùóç: 17:12 Ôñßôç 22 Éïõíßïõ 2010 "Ç ðñïóôáóßá ôïõ äçìüóéïõ óõóôÞìáôïò õãåßáò, ôçò ðñüíïéáò êáé ôçò øõ÷éêÞò õãåßáò åßíáé êüêêéíç ãñáììÞ ãéá ôï åëëçíéêü áíáðçñéêü êßíçìá. Åáí ç ãñáììÞ áõôÞ ðáñáâéáóôåß èá áíôéìåôùðßóïõìå êáôáóôÜóåéò ðïõ äåí èá ôéìïýí ôçí ÷þñá ìáò, ôïí ðïëéôéóìü ìáò êáé ôçí üðïéá êõâÝñíçóç åðéôñÝøåé íá öôÜóïõìå óôï óçìåßï áõôü". ÔÜäå Ýöç ÃéÜííçò ÂáñäáêáóôÜíçò, ðñüåäñïò ôçò åèíéêÞò óõíïìïóðïíäßáò êáé ôïõ åõñùðáúêïý öüñïõì ÁìåÁ, óå åêôåíÞ óõíÝíôåõîç ðïõ ìáò ðáñá÷ùñåß åð' áöïñìÞ ôùí êéíçôïðïéÞóåùí ôçò óõíïìïóðïíäßáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá/äéÜóùóç ôïõ äçìüóéïõ ÷áñáêôÞñá ôùí õðçñåóéþí õãåßáò, ðñüíïéáò êáé øõ÷éêÞò õãåßáò. Áãùíéæüìáóôå ãéá íá ìçí ðáñáâéáóôåß ç êüêêéíç ãñáììÞ ôçò áîéïðñÝðåéò ôùí ÁìåÁ Áãùíéæüìáóôå ãéá íá ìçí ðáñáâéáóôåß ç êüêêéíç ãñáììÞ ôçò áîéïðñÝðåéò ôùí ÁìåÁ "Áí ç ÷þñá ìáò Ý÷åé ôçí äõíáôüôçôá íá ÷ñçìáôïäïôåß ìå ìåñéêÝò äåêÜäåò åêáôïììýñéá åõñþ ôçí äéïñãÜíùóç ôùí Special Olympics, ôüôå èá Ýðñåðå ëïãéêÜ íá äéáèÝôåé ðïëý ìåãáëýôåñá ðïóÜ ãéá ôçí õðïóôÞñéîç ôùí äïìþí öñïíôßäáò ôùí áíèñþðùí ìå íïçôéêÞ õóôÝñçóç êáé üëåò ôéò Üëëåò êáôçãïñßåò áíáðçñßáò" ôïíßæåé óå Ýíá Üëëï óçìåßï ôçò óõíÝíôåõîÞò ôïõ ï Ã. ÂáñäáêáóôÜíçò, êáèéóôþíôáò áðïëýôùò äéáêñéôü ôïí ðÞ÷ç ôùí ðïëéôéêþí åõèõíþí óå ó÷Ýóç ìå ôéò áóêïýìåíåò ðñïíïéáêÝò ðïëéôéêÝò. "ÁõôÞ ç ðáñáäïîüôçôá ðñÝðåé íá åêëåßøåé" - ç áêñéâÞò öñÜóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôùí åëëÞíùí êáé åõñùðáßùí áíáðÞñùí - "áí ç ÷þñá äåí ìðïñÝóåé íá óôçñßîåé ôéò ðñïíïéáêÝò äïìÝò ôçò, ç äéïñãÜíùóç ôùí Special Olympics èá åßíáé áðëþò ìéÜ ìáõñïöïñåìÝíç ðïëõôÝëåéá". H ðëÞñçò óõíÝíôåõîç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÅÓÁìåÁ êáé ôïõ åõñùðáúêïý öüñïõì ÁìåÁ Ý÷åé ùò áêïëïýèùò : ÅÑ : YðïâÜëëáôå ðëÞñç ðñüôáóç óôçí õðïõñãü õãåßáò ó÷åôéêÜ ìå ôéò áóêïýìåíåò ðïëéôéêÝò óôïõò ôïìåßò ôçò ðñüíïéáò êáé ôçò øõ÷éêÞò õãåßáò. ÁíáöÝñåóôå óôçí áíÜãêç åéóáãùãÞò íÝùí èåóìþí êáé äïìþí. Åßíáé áõôü åöéêôü äéáñêïýóçò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò êáé ôùí áóêïýìåíùí ðåñéïñéóôéêþí äçìïóéïíïìéêþí ðïëéôéêþí; Ðïéïýò íÝïõò èåóìïýò êáé äïìÝò ðñïôåßíåôå; ÁÐ : Óôçí Å.Ó.Á.ìåÁ. èåùñïýìå üôé åßíáé ðñþôéóôï êáèÞêïí ôçò åëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò êáé üëùí ôùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí íá áíáäåßîïõí êáé íá óôçñßîïõí óýã÷ñïíåò, óïâáñÝò êáé äéá÷ñïíéêÝò ðïëéôéêÝò óôÞñéîçò ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá êáé ÷ñüíéåò ðáèÞóåéò ðïõ Ý÷ïõí áíÜãêç íá ÷ñçóéìïðïéïýí õðçñåóßåò êïéíùíéêÞò ðñüíïéáò êáé õðçñåóßåò õãåßáò åí ãÝíåé. Ç áíáìößâïëá óöïäñÞ ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ âéþíïõìå äåí ìðïñåß êáé äåí ðñÝðåé óå êáìéÜ ðåñßðôùóç íá áðïôåëÝóåé Üëëïèé ãéá ôçí üëï êáé ìåãáëýôåñç õðï÷ñçìáôïäüôçóç áõôþí ôùí ôïìÝùí ðïëéôéêÞò. ÅÜí ç ÷þñá äåí ìðïñåß íá ðñïóôáôåýóåé áõôïýò ôïõò ôïìåßò, äåí ìðïñïýìå íá ìéëÜìå ãéá ìéá ÷þñá õðåñÞöáíç êáé áîéüðéóôç, üôáí ïé ðïëßôåò ôçò äåí åßíáé áîéïðñåðåßò êáé õðåñÞöáíïé. Óõíåðþò, åßíáé «êüêêéíç ãñáììÞ» ãéá åìÜò ùò åèíéêü áíáðçñéêü êßíçìá, ç ðñïóôáóßá ôïõ Äçìüóéïõ ÓõóôÞìáôïò Õãåßáò, ôçò Ðñüíïéáò, ôçò Øõ÷éêÞò Õãåßáò, ãéá üëïõò áíåîáéñÝôùò ôïõò ðïëßôåò. ÐñÝðåé åðßóçò íá åðéóçìÜíïõìå üôé äåí ìéëÜìå ãéá ìéá ìåôáññýèìéóç, ãéá áëëáãÝò óå áõôïýò ôïõò ôïìåßò. Ôï ðñþôï ðñÜãìá ãéá ôï ïðïßï ðñÝðåé íá áãùíéïýìå êáé íá áãùíéæüìáóôå åßíáé ç ðñïóôáóßá ôçò ýðáñîçò áõôþí ôùí ôïìÝùí ðïëéôéêÞò, üôáí ôåñÜóôéá êïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá ìáóôßæïõí ôçí Õãåßá, ôçí Ðñüíïéá, ôçí Øõ÷éêÞ Õãåßá. Ç Ðñüíïéá åßíáé ï «öôù÷üò óõããåíÞò». Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôçí Øõ÷éêÞ Õãåßá. Ãé' áõôü êáé èåùñïýìå üôé ðñÝðåé íá ìðåé óå êßíçóç ôï ôñßðôõ÷ï «÷ñçìáôïäüôçóç, óôåëÝ÷ùóç, áíáäéïñãÜíùóç». ÅÜí áõôÜ ôá ôñßá óôïé÷åßá äåí ðñï÷ùñÞóïõí ÷Ýñé - ÷Ýñé, öïâüìáóôå üôé èá áíôéìåôùðßóïõìå êáôáóôÜóåéò ðïõ äåí èá ôéìïýí ôç ÷þñá ìáò, ôïí ðïëéôéóìü ìáò êáé ôçí üðïéá êõâÝñíçóç åðéôñÝøåé íá öôÜóïõìå óå áõôü ôï óçìåßï. Áóöáëþò êáé Ý÷ïõìå ðñïôÜóåéò ãéá íÝåò äïìÝò, ðñþôá üìùò èá äéáóöáëßóïõìå ôç ÷ñçìáôïäüôçóç, ôç óôåëÝ÷ùóç êáé ôçí áíáäéïñãÜíùóç ãéá íá ðñï÷ùñÞóïõìå ðëÝïí óå áõôÝò. ÅÑ : Ç ðñüôáóÞ óáò ãéá èÝóðéóç åéäéêïý êïéíùíéêïý ðüñïõ ìå áíôáðïäïôéêü ÷áñáêôÞñá ðïõ èá ÷ñçìáôïäïôåß ðïëéôéêÝò ðñüíïéáò êáé øõ÷éêÞò õãåßáò äåí ðåñéëáìâÜíåé - Ýóôù ðñïóåããéóôéêÜ - ôï ýøïò ôïõ æçôïýìåíïõ ðïóïý. Ôï Ý÷åôå õðïëïãßóåé êáé áí íáé ðïéü åßíáé áõôü; ÐïéÜ ôá êñéôÞñéá ÷ñçìáôïäüôçóçò áí ç ðñüôáóç õéïèåôçèåß; ÁÐ : Åìåßò èåùñïýìå üôé áõôÞí ôçí êñßóéìç ðåñßïäï ç êõâÝñíçóç ðñÝðåé íá äåßîåé ðáññçóßá êáé üôé ðñáãìáôéêÜ èÝëåé íá ðñïóôáôåýóåé ôïõò ôïìåßò ôçò Õãåßáò, ôçò Ðñüíïéáò êáé ôçò Øõ÷éêÞò Õãåßáò êáé ãé' áõôü áêñéâþò ðñïôåßíïõìå ôç èÝóðéóç åéäéêïý êïéíùíéêïý ðüñïõ, ï ïðïßïò èá åßíáé áíôáðïäïôéêüò. ¼,ôé åéóñÝåé åêåß, èá ðçãáßíåé óå óõãêåêñéìÝíåò äñáóôçñéüôçôåò. Åìåßò ðñïôåßíïõìå ùò åéóñïÝò áõôïý ôïõ ðüñïõ: ôï ôÝëïò ìåôáâßâáóçò áõôïêéíÞôùí, ôá áäéáíÝìçôá êÝñäç ôïõ ÏÐÁÐ Á.Å., ôçí åéóáãùãÞ åéäéêïý ôÝëïõò óôá áêáèÜñéóôá Ýóïäá ôùí Êáæßíï, ôï 50% ôïõ ôÝëïõò ðïõ ðëçñþíïõí ïé ðïëßôåò óôç ÄÅÇ Á.Å. ãéá ôçí ÅÑÔ Á.Å. ÐñÝðåé íá ãßíåé áíôéëçðôü üôé ïéáäÞðïôå ðñïóðÜèåéá áíáâÜèìéóçò ôïõ Åèíéêïý ÓõóôÞìáôïò Õãåßáò, Ðñüíïéáò êáé Øõ÷éêÞò Õãåßáò èá ðÝóåé óôï êåíü åÜí äåí äéáóöáëéóôåß ç ïéêïíïìéêÞ õðïóôÞñéîç/÷ñçìáôïäüôçóç ôïõò. ×áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá áðïôåëåß ç óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç ôïõ ôïìÝá ôçò Ðñüíïéáò, ï ïðïßïò ëüãù ôçò õðï÷ñçìáôïäüôçóÞò ôïõ áðü ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü Ý÷åé ïäçãçèåß óå óõíèÞêåò ïéêïíïìéêÞò êáé ëåéôïõñãéêÞò áóöõîßáò. Áðü êåé êáé ðÝñá äåí åßíáé äéêÞ ìáò äïõëåéÜ íá õðïëïãßóïõìå ôï ýøïò ôïõ ðïóïý. ÅìÜò ìáò åíäéáöÝñåé íá õðÜñîåé ï ðüñïò êáé ðñïôåßíïõìå óõãêåêñéìÝíåò ðçãÝò áðü ôéò ïðïßåò èá ìðïñïýóå íá ôñïöïäïôåßôáé ï ðüñïò áõôüò. Áñêåß ç êõâÝñíçóç íá óõìöùíÞóåé êáé íá ôï ðñï÷ùñÞóåé. ÅÑ : Äßêôõï ìïíÜäùí áðïêáôÜóôáóçò: ÊáôÜ ãåíéêÞ ïìïëïãßá ôá ÊÁÖÊÁ êáé ÊÅÊÕÊÁÌÅÁ äåí Ý÷ïõí åêðëçñþóåé ôïõò ëüãïõò ãéá ôïõò ïðïßïõò äçìéïõñãÞèçêáí. Ôé ðñïôåßíåôå åîåéäéêåõìÝíá åð' áõôïý; Ðïéü ôï ðñïôåéíüìåíï áðü ôçí Å.Ó.Á.ìåÁ. ó÷Ýäéï ëåéôïõñãßáò ôùí äïìþí áõôþí þóôå íá ëåéôïõñãÞóïõí õðÝñ ôùí áíèñþðùí ìå áíáðçñßá; ÁÐ : Ç ÷þñá äåí Ý÷åé äßêôõï áðïêáôÜóôáóçò, áëëÜ ôñéôïêïóìéêü óýóôçìá áðïêáôÜóôáóçò. Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôçò ÅðéôñïðÞò ãéá ôç ìåëÝôç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áöïñïýí óôçí áðïêáôÜóôáóç ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá (ðáñáðëçãßåò - ôåôñáðëçãßåò), õðÜñ÷ïõí ôÝóóåñéò (4) ÌïíÜäåò ÉáôñéêÞò êáé ÖõóéêÞò ÁðïêáôÜóôáóçò óôï ËåêáíïðÝäéï ôçò ÁôôéêÞò êáé äéáèÝôïõí 183 êëßíåò áðïêáôÜóôáóçò. Ïé äéáèÝóéìåò êëßíåò ðñÝðåé íá åîõðçñåôÞóïõí ðåñßðïõ 2.600 íÝïõò ôñáõìáôßåò óðïíäõëéêÞò óôÞëçò êáé íùôéáßïõ ìõåëïý ðïõ ðñïêýðôïõí êÜèå ÷ñüíï êáèþò êáé áóèåíåßò ðïõ ðÜó÷ïõí áðü Üëëá íïóÞìáôá (åãêåöáëéêü åðåéóüäéï, óêëÞñõíóç êáôÜ ðëÜêáò, ê.ëð. Êáé âåâáßá åßíáé áõôïíüçôåò ïé ìåãÜëåò ãåùãñáöéêÝò áíéóüôçôåò üóïí áöïñÜ óôçí ðïéüôçôá êáé óôçí ðïóüôçôá ôçò ðáñå÷üìåíçò íïóïêïìåéáêÞò öñïíôßäáò. Óõíåðþò äåí ìéëÜìå ãéá áíáìüñöùóç, áëëÜ ãéá óýóôáóç êáé ëåéôïõñãßá äéêôýïõ. Èåùñïýìå üôé ç ðñüôáóç ðïõ åß÷å ãßíåé áðü ôï ÊÅÓÕ üôáí Þôáí Ðñüåäñïò ï ê. Ëáìðßñçò ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé ôç âÜóç ãéá ìéá ôÝôïéá óõæÞôçóç. ÅðéðëÝïí, ôá ÊÁÖÊÁ äåí ìðïñïýí íá åßíáé ïýôå íïóïêïìåßá, ïýôå éäñýìáôá ÷ñïíßùí ðáèÞóåùí, áëëÜ íá åðéôåëÝóïõí ôï öõóéêü ôïõò ñüëï ôçò öõóéêÞò êáé êïéíùíéêÞò áðïêáôÜóôáóçò ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá. Áñêåß êáíåßò íá óêåöôåß ðüóá åßíáé ôá éäéùôéêÜ êÝíôñá áðïêáôÜóôáóçò óôç ÷þñá ðïõ ÷ñçìáôïäïôïýíôáé áðü ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá. Ç åãêáôÜëåéøç áõôÞ ôçò áðïêáôÜóôáóçò óå éäéùôéêÜ ÷Ýñéá åßíáé Ýãêëçìá. ÐñÝðåé ç ÷þñá íá áíáðôýîåé Ýíá óïâáñü êáé áîéüðéóôï óýóôçìá. ÅÑ : Ôçí ßäéá þñá ðïõ ï åõáßóèçôïò ôïìÝáò ôçò ðñüíïéáò õðïöÝñåé åëÝù õðï÷ñçìáôïäüôçóçò, óçìáíôéêÜ êïíäýëéá äáðáíþíôáé ãéá äéåèíåßò äéïñãáíþóåéò üðùò ôá Special Olympics. Äéáãíþóêåôå êÜðïéá áíôßöáóç ó' áõôü; Ðüóï ìÜëëïí üôáí ôá åêôáìéåõüìåíá ðïóÜ áöïñïýí Ýíáí éäéùôéêü öéëáíèñùðéêü öïñÝá; ÁÐ : Áíáìößâïëá ôá Special Olympics åßíáé ìéá êïñõöáßá ðáãêüóìéá äñáóôçñéüôçôá ìáæéêïý áèëçôéóìïý, ç ïðïßá áðåõèýíåôáé óôç íïçôéêÞ áíáðçñßá. Åßíáé ïõóéáóôéêÜ ìéá ãéïñôÞ. Èåùñïýìå üôé áí ç ÷þñá Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá ÷ñçìáôïäïôåß ìå ìåñéêÝò äåêÜäåò åêáôïììýñéá åõñþ ôá Special Olympics ãéá íá ãßíïõí óôçí ÅëëÜäá ôï 2011, ôüôå ëïãéêÜ èá Ýðñåðå íá äéáèÝóåé áêüìá ìåãáëýôåñá ðïóÜ ãéá ôçí õðïóôÞñéîç ôùí äïìþí õðïóôÞñéîçò êáé öñïíôßäáò ôùí áôüìùí ìå íïçôéêÞ áíáðçñßá êáé üëåò ôéò Üëëåò êáôçãïñßåò áíáðçñßáò óôç ÷þñá ìáò. ÁõôÞ ç ðáñáäïîüôçôá ðñÝðåé íá åêëåßøåé. Ãéáôß áí äåí ìðïñÝóåé ç ÷þñá íá óôçñßîåé ôéò ðñïíïéáêÝò äïìÝò, ôüôå ç äéïñãÜíùóç ôùí Special Olympics èá åßíáé áðëþò ìéá «ìáõñïöïñåìÝíç ðïëõôÝëåéá». ÅÑ : Ôßèåôáé åììÝóùò ðëçí óáöþò áðü ôçí êõâÝñíçóç, Ýíá æÞôçìá áíôáðïäïôéêüôçôáò ôïõ õðÜñ÷ïíôïò ðñïíïéáêïý ìïíôÝëïõ, õðü ôçí Ýííïéá üôé ðáñïõóéÜæïíôáé Þ åðéêïéíùíïýíôáé áóõììåôñßåò óôï ó÷Þìá êüóôïò - ùöÝëåéá. Èåùñåßôáé üôé êÜðïéåò äïìÝò Þ õðçñåóßåò äåí áðïäßäïõí áíÜëïãá ìå ôá üóá êïóôßæïõí. Ìå ôï âëÝììá óôñáììÝíï óôï ìÝëëïí ñùôþ: Ôé ïñßæåôå ùò áíõðï÷þñçôá êåêôçìÝíá ãéá ôïõò áíèñþðïõò ìå áíáðçñßá óå üôé áöïñÜ ôéò ðñïíïéáêÝò õðçñåóßåò; ÁÐ : Ç êïéíùíéêÞ ðñüíïéá óôç ÷þñá äåí ìðïñåß íá åéäùèåß õðü óõíèÞêåò êüóôïõò - ïöÝëïõò. Åßíáé ç ôåëåõôáßá áóðßäá ðñïóôáóßáò ôùí ðëÝïí áäõíÜôùí ðïëéôþí. Åßíáé åäþ ðïõ áðáéôåßôáé ç êõñßáñ÷ç ðáñïõóßá ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá. Åßíáé åäþ ðïõ ðñÝðåé íá ðñïóôáôåýïíôáé ôá äéêáéþìáôá ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá, áëëÜ êáé üëùí ôùí ðïëéôþí ðïõ Ý÷ïõí áíÜãêç ôéò õðçñåóßåò êïéíùíéêÞò ðñüíïéáò. Åßíáé åäþ ðïõ äïêéìÜæåôáé ç áîéïðñÝðåéá ôùí áíèñþðùí êáé áõôÞ ðñÝðåé íá ðñïóôáôåýåôáé áðü ôï äçìüóéï. Áõôü ðñÝðåé íá åßíáé êüêêéíç ãñáììÞ ãéá ôçí êõâÝñíçóç, ôçí êïéíùíßá, ãéá ôï ðïëéôéêü óýóôçìá ôçò ÷þñáò. ÊïéíùíéêÞ ðñüíïéá óçìáßíåé ðñïóôáóßá ôçò áîéïðñÝðåéáò êáé óôçí ðñïóôáóßá ôçò áîéïðñÝðåéáò äåí íïåßôáé ëïãéêÞ êüóôïõò. ÕðÜñ÷åé ìüíï üöåëïò. Ï áãþíáò ìáò áõôÞ ôçí ðåñßïäï åßíáé íá áíáâáèìéóôåß ç ëåéôïõñãßá ôùí õðáñ÷üíôùí äïìþí, íá óôåëå÷ùèïýí, íá êáëõöèïýí ôá åëëåßììáôá, íá ëåéôïõñãÞóïõí äïìÝò ðïõ õðÜñ÷ïõí êáé õðïëåéôïõñãïýí åßôå äåí ëåéôïõñãïýí êáèüëïõ êáé åí ãÝíåé íá ôåèåß ôï óýóôçìá óå êßíçóç. Áêüìá êáé äïìÝò ðïõ Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß êáé ëåéôïõñãïýóáí ìå ðñùôïâïõëßá ôùí Óõëëüãùí ÃïíÝùí Áôüìùí ìå Áíáðçñßá êáé ÷ñüíéåò ðáèÞóåéò, áõôÞ ôç óôéãìÞ áíôéìåôùðßæïõí ôåñÜóôéá ðñïâëÞìáôá êáé âÜæïõí «ëïõêÝôï», ëüãù ôçò óõíå÷ïýò õðï÷ñçìáôïäüôçóÞò ôïõò. ÊåêôçìÝíï ãéá åìÜò åßíáé íá ëåéôïõñãÞóåé ü,ôé õðÜñ÷åé, íá áíáâáèìéóôåß ï äçìüóéïò ÷áñáêôÞñáò ôçò ðñüíïéáò êáé íá ðåñéïñéóôåß, Ýùò íá áðïêëåéóôåß, ç éäéùôéêÞ, êåñäïóêïðéêÞ ðáñïõóßá óôçí Ðñüíïéá. http://www.enet.gr _____________________ orasi mailing list äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï //www.freelists.org/webpage/orasi Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç orasi@xxxxxxxxxxxxx Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå email óôçí äéåýèõíóç orasi-request@xxxxxxxxxxxxx êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe. Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï //www.freelists.org/archives/orasi ______________