why not just have a secondary archive_lost_dest which goes to the remote server. Will get round the problems there and you can be sure its actually there then