When I think about the novice level, I associate it with “me, me, me”. As the students move into the intermediate, it’s my understanding that they begin to talk more outside of themselves and the immediate “here and now”. So it seems perfectly developmentally appropriate for the novice level speakers to be talking about themselves! It’s what is most important to them, anyway. I’ve had some success with providing my students with connector words (with, because, in, at…) so that their descriptions of activities can become more rich, “On Saturday, I watched Skyfall at my house with my brother”, versus “I watched Skyfall”. I’ve coached them through questioning to use these words and gesture towards the board with the written connectors. I just collected a presentational communication assessment, and many students are also using these words in their writing! Back to other pronouns- as they bring up topics like their brother, you can probe about their brother “Did he like Skyfall? What does he like” etc. I have found that as they become more comfortable with speaking more, they have begun to speak about their friends, families, and characters from tv/movies. Another thing that is always fun- have the students discuss polarizing topics- Do you like Honey Boo-Boo? What’s Miley Cyrus’ problem? I hope this random collection of my experiences is helpful! -Amanda Amanda Miller Division 1.3 Spanish Teacher The Francis W. Parker Charter Essential School & Sizer Teachers Center Devens, Massachusetts AMiller@xxxxxxxxxx ________________________________ From: ola-bounce@xxxxxxxxxxxxx [ola-bounce@xxxxxxxxxxxxx] on behalf of JoAnna Coleman [joannac@xxxxxxx] Sent: Friday, November 22, 2013 12:06 PM To: ola@xxxxxxxxxxxxx Subject: [ola] 1st and 2nd year - If I am really focusing on Novice to Intermediate skills, I feel like a majority of the language is talking about myself and talking about the person I am talking to, with very little focus on other subject pronouns. Do you all try to "fit" in other subject pronouns to your conversations? (ie. we, he, she, they, etc...) it doesn't seem really natural to me since a majority of what we do are pair conversations asking and answering questions. In whole circle practice I point it out (I see myself, I see you, you see me, we see each other, she sees me, etc...), but in the conversations, it doesn't seem to naturally come up as often, at least not often enough for them to internalize it. Do you all have conferences next week? Happy Friday! JoAnna Coleman Spanish Teacher Wilson High School 503-916-5280 ext. 75231 joannac@xxxxxxx http://profecoleman.wordpress.com/