Re: [nvda-translations] Bulgarian localization for NVDA 2012.1
- From: Mesar Hameed <mesar.hameed@xxxxxxxxx>
- To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 9 Mar 2012 06:46:36 +0000
Hi Zahari,
No file was attached.
In any case I fixed the issues, they were as follows:
1. no utf8 bom
2. header lines were mixed, the correct should be like this:
"Last-Translator: Zahari Yurukov <zahari.yurukov@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
3. there was a space infront of line 543, causing the pofile not to be parsed
correctly.
Fixed and committed both to the translator process, and to bzr.
Thanks,
Mesar
On Fri 09/03/12,01:25, Zahari Yurukov wrote:
> I made a few tests.
> I counted 1002 msgstr, msgid; there is a new line after each; quotes
> are even number etc.
> I hope the BOM is the problem and the new file that i sended to you
> has no errors.
>
Other related posts:
