[nvda-addons] [Nvda-devel] Addons page questions
- From: Joseph Lee <joseph.lee22590@xxxxxxxxx>
- To: nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Mon, 16 Sep 2013 14:00:43 -0700
Hi all, mostly Mesar,
Could you take a look at the below suggestion? Thanks.
Cheers,
Joseph
---- Original Message ------
From: Grzegorz Zlotowicz <grzezlo@xxxxx
Subject: [Nvda-devel] Addons page questions
Date sent: Mon, 16 Sep 2013 20:00:03 +0200
Hello,
my question, whom could I contact off-list regarding development
of
addons.nvda-project.org website?
I have 3 suggestions, and maybe will be able to help with the
code a bit?
1. Language auto-detection, based on accept-language header send
by the
browser.
Now user experience is a bit difficult - 1. go to site, 2.
locate your
language, 3. on each subpage it's needed to skip manually trough
all the
language links...
It could be simplified - language autodetection, and simple form
with
possibility of force an other language by selecting it from the
list and
clicking change (probably not needed for most users, but anyway)
it
could be located at the end of each subpage.
2. If it isn't as easy as we would like it to be for technical
reasons,
I'd suggest small, quick but powerful modification of layout,
that after
the long language list header with repeated page title be placed,
making
it easy by pressing h letter to skip to page content.
3. Untranslated phrases should be placed in original english
form in
content of sites, because now user knows that 50 percent of
website is
not translated, but he or she doesn't know what is missing...
English sentences inside localized content can look strange, but
it is
better than nothing, and using instant translate addon it can be
handled
even by people without knowledge of language.
Greetings, Greg.
-----------------------------------------------------------------
-------------
LIMITED TIME SALE - Full Year of Microsoft Training For Just
$49.99!
1,500+ hours of tutorials including VisualStudio 2012, Windows 8,
SharePoint
2013, SQL 2012, MVC 4, more. BEST VALUE: New Multi-Library Power
Pack includes
Mobile, Cloud, Java, and UX Design. Lowest price ever! Ends
9/20/13.
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58041151&iu=/4140/o
stg.clktrk
_______________________________________________
Nvda-devel mailing list
Nvda-devel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/nvda-devel
----------------------------------------------------------------
NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons
To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx.
To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" (without
quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx.
If you have questions for list moderators, please send a message to
nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx.
Community addons can be found here: http://addons.nvda-project.org
Other related posts:
