[nasional_list] [ppiindia] Alaaf Akhbar !

From: "MANG UCUP" <mangucup@xxxxxxxxxx>
To: <mind-explorer@xxxxxxxxxxxxxxx>, <KincirAngin@xxxxxxxxxxxxxxx>, <ppiindia@xxxxxxxxxxxxxxx>, <vincentliong@xxxxxxxxxxxxxxx>, <dsm_chat@xxxxxxxxxxxxxxx>, <Peaceful_Kedamaian@xxxxxxxxxxxxxxx>, <psikologi_transformatif@xxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Wed, 15 Feb 2006 16:17:03 +0100
** Forum Nasional Indonesia PPI India Mailing List **
** Untuk bergabung dg Milis Nasional kunjungi: 
** Situs Milis: http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/ **
** Beasiswa dalam negeri dan luar negeri S1 S2 S3 dan post-doctoral 
scholarship, kunjungi 
http://informasi-beasiswa.blogspot.com **"Alaaf Akhbar" adalah ucapan salam dan 
selamat minum untuk pesta Karnaval di
Jerman & Belanda yang telah menjadi motto di tahun ini. Hal ini rupanya
dikaitkan secara tidak langsung dengan adanya heboh sengketa karikatur Nabi.
Perkataan "Alaaf Akhbar" ini sebenarnya merupakan sindiran maupun plesetan
dari kalimat "Allahu Akbar" dalam bahasa Arab yang berarti Allah Maha
Besar/Agung. 

Perkataan "Alaaf" itu sendiri diserap dari ucapan salamnya Pangeran
Metternich pada abad ke 16, dimana ia menulis dalam bahasa dialek "Coelen Al
Aff" atau dalam bahasa Jermannya "Koeln ueber alles" = "Koelen berada diatas
semuanya". Dan  sejak karneval di tahun 1733 ini digunakan sebagai ucapan
salam maupun ucapan untuk toast selamat minum mereka teriakan kata "Koelle
Alaaf!", maklum kota Koeln merupakan pusatnya dari karnaval Jerman.

Dan sudah merupakan tradisi mereka pada saat karneval para badut-badut
membuat lelucon-lelucon yang menyindir mulai dari para tokoh politik s/d
Presiden. Dan mereka juga tidak segan-segan untuk menyindir Paus bahkan
Yesus.  Mereka semuanya dijadikan bahan ejekan dan sindiran mereka yang
seringkali juga bersifat jorok.

Walaupun demikian menurut pendapat mang Ucup ucapan "Alaaf Akhbar" itu sudah
kebangetan dan tidaklah pantes. Hal inilah yang membuat saya menjadi geram,
karena ini merendahkan maupun menghina agama orang lain. Bagi umat Kristen
sekalipun nama Allah itu seharusnya dihormati dan tidak boleh di ucapan
dengan secara sembarangan begitu saja, apalagi sampai dipelesetkan menjadi
"Alaaf" untuk dijadikan bahan lelucon. Ini namanya sudah menghujat Allah !

Karneval di Jerman pada umumnya dimulai pada setiap tgl 11 bulan 11, tetapi
puncaknya dirayakan pada saat menjelang penutupannya yang dirayakan 40 hari
sebelumnya hari Paskah. Karneval tahun ini akan dirayakan mulai dari tgl. 23
Feb s/d 26 Feb.

Sebenarnya pesta Karnaval itu sendiri merupakan awal dari masa puasa agar
kita menjadi eling dan sadar, oleh sebab itulah nama sebenarnya dari
Karnaval di Jerman adalah "Fastnacht" = "Malam Puasa" atau malam sebelum
puasa.

Dan kata Karnaval itu diserap dari bahasa Italy "carnevale" yang berasal
dari bahasa Latin "carnem" = daging dan kata "vale" = selamat tinggal, jadi
secara harfiah bisa diartikan "Stop makan daging". Jadi pesta karneval ini
sebenarnya merupakan hari tradisi agama.

Hanya sayangnya pesta Karnaval yang seyogiyanya merupakan hari peringatan
agama telah disalah artikan dan dirobah menjadi pesta anarkhi atau pesta
gila-gilaan yang diwarnai dengan kekerasan, mabuk-mabukan dan pesta pora
seks. Selama Karnaval semua peraturan dan ketertiban yang selama setahun
penuh mereka taati dan junjung tinggi; ini semuanya di peti es-kan dahulu
selama lima hari berturut-turut. Omset penjualan alkohol tertinggi di Jerman
selalu terjadi pada saat menjelang karnaval.

Selama menjelang pesta karnaval banyak pasangan Jerman yang mengadakan
kesepatakan bersama untuk meliburkan diri dari ikatan perkawinannya,
sehingga mereka boleh dan bisa melakukan sek dengan siapa saja, kapan saja
maupun dimana saja.

Berdasarkan catatan sejarah di Venesia - Itali mereka sudah mengenal
karnaval sejak tahun 1268. Karneval bukan hanya dirayakan di Eropa saja,
tetapi hampir diseluruh dunia. Di Louisiana - Amerika Serikat mereka
merayakan karnaval yang diberi nama "Mardi Gras" sedangkan yang paling
terkenal dan yang paling meriah di Rio de Jainero (Brasil) yang namanya sama
ialah Carnaval = dalam bahasa Portugis. Nama Mardi Gras itu sendiri diserap
dari bahasa Perancis yang berarti "Selasa Gemuk". Di Sydney - Australia
mereka juga merayakan pesta Mardi Gras, tapi ini bukan karnaval tulen
melainkan pestanya kaum Gay & Lesbian.

Karnaval tanpa adanya pawai bukanlah karnaval maka dari itu juga puncaknya
dari hampir semua pesta karnaval adalah pawai karnaval; di Koeln di sebut
"Rosenmontagszug" dan selalu di selenggarakan pada hari Senin atau Montag
dalam bahasa Jerman.  

Pawai karnaval sebenarnya berasal dari tradisi pembuat kapal. Apabila kapal
yang mereka buat sudah selesai, maka kapal tersebut diarak ke pantai. Kapal
di dorong kepantai dengan menggunakan roda dalam bahasa Latin ="Carrus
Navalis" (Kapal diatas roda). Jadi bisa juga katakan bahwa kata karnaval
tersebut diserap dari perkataan Carrus Navalis. Kebiasaan ini sudah dikenal
sejak jaman Rumawi dan hingga saat ini masih tetap dirayakan terutama oleh
penduduk di Aalborg - Denmark. Hal inilah yang akhirnya menjadi tradisi untu
selalu mengadakan pawai menjelang pesta karnaval.

Mang Ucup - The Drunken Priest
Email: mang.ucup@xxxxxxxxx
Homepage: www.mangucup.net







***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg 
Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. 
http://groups.yahoo.com/group/ppiindia
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:

1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Reading only, http://dear.to/ppi 
4. Satu email perhari: ppiindia-digest@xxxxxxxxxxxxxxx
5. No-email/web only: ppiindia-nomail@xxxxxxxxxxxxxxx
6. kembali menerima email: ppiindia-normal@xxxxxxxxxxxxxxx
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    ppiindia-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


** Forum Nasional Indonesia PPI India Mailing List **
** Untuk bergabung dg Milis Nasional kunjungi: 
** Situs Milis: http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/ **
** Beasiswa dalam negeri dan luar negeri S1 S2 S3 dan post-doctoral 
scholarship, kunjungi 
http://informasi-beasiswa.blogspot.com **
[nasional_list] [ppiindia] Alaaf Akhbar !

Other related posts:
