[lit-ideas] le teste di cazzo cazzeggiano, una verita' analitica piu' di qualunque analisi si possa far venire prodotta

  • From: Adriano Palma <Palma@xxxxxxxxxx>
  • To: "lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx" <lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 13 Mar 2015 14:14:18 +0000


-----Original Message-----
From: lit-ideas-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:lit-ideas-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On 
Behalf Of dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx
Sent: 13 March 2015 13:58
To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [lit-ideas] How Pirots Karulize Elatically: Some Simpler Ways

In a message dated 3/12/2015 5:08:07 P.M. Eastern Daylight Time, 
donalmcevoyuk@xxxxxxxxxxx writes:
What are we to make of this? Does it  validate the use of "conceptual" by 
certain philosophers? Or should we perhaps  apply Wittgenstein's therapy a la 
"My aim is: to teach you by going from a piece  of disguised nonsense to 
something that is patent nonsense"*? 

Well, to answer Witters's question: part of _his_ problem is that he didn't  
have a clear idea of nonsense (this he inherited from Frege, who didn't have a  
clear idea of sense -- so he wasn't just just himself to blame).
 
Was Witters's nonsense disguised or patent?
 
As McEvoy well recalled, Witters would tell his students:

My aim is: to teach you to pass from a piece of disguised nonsense to something 
that is patent nonsense. Ludwig Wittgenstein, Philosophical Investigations, 
Para. 464. (1953).
 
While appointed a professor of philosophy at Cambridge, where the official 
lingo is some sort of English, Witters felt his English was not good enough for 
 Cambridge (or "Cantab.", as he preferred -- he was amused that Latin was used 
in  documents), so he preferred to lecture his English students in German. What 
he  said was:
 
"Was ich lehren will, ist: von einem nicht offenkundigen Unsinn zu einem 
offenkundigen überzugehen." 
 
Not that he uses 'learn'. In "Wind in the Willows", this use of 'learn' to mean 
'teach' is deemed 'vulgar'. 
 
"Learn, learn, learn"
"You mean 'teach'".
 
Witters had an advantage over Frege, which he never made much of. He had been 
raised in one of the most cultivated cities in Europe: lovely Vienna. 
And  while Witters's nonsense is patent (rather than disguised), he didn't know 
what  'nonsense' was. It was a member of the Vienna Circle who did: Rudolf  
Carnap.
 
Carnap was enlightened in the idea of nonsense by reading Martin Heidegger,  
who had said that "The Nothing itself noths". This was an endless cause of 
mirth  among the members of the Vienna Circle. But Carnap thought he could do 
better.  "We should learn this Heidegger what nonsense is all about". 
Then Carnap  famously uttered:
 
Pirots karulize elatically.

"Beat THAT!", he added with Germanic sarcasm and strenght. The sad  thing is 
Grice did beat THAT.
 
In "How Pirots Karulize Elatically: Some Simpler Ways", which Grice delivered 
at some university or other. 
 
Carnap (1943) had borrowed the expression from Russell (who had to bear with 
Witters's nonsense almost daily) but never cared to return.
 
"A pirot", Grice writes, 
 
"can be said to potch of some obble x" 
 
and potch it 

"as fang or feng;" 

The pirot may be said 
 
"also to cotch of x, or some obble o, as fang or feng;" 

Then Grice adds, 

But then a pirot may also be said 

"to cotch of one obble o and ANOTHER obble o' 

as being fid to one another." 
 
The "strict code-language" turns patent nonsense into implicated  sense.
 
Pirots inhabit a world of obbles. 
 
And their goal, designed by the Pirot-Maker is for continued operancy --  

"Each pirot strives for its survival, what to do to avoid becoming an   
ex-pirot".

We so far have a pirot who, at most, 
 
-- will potch.
 
"To potch", Grice writes, "is something like to perceive".
 
A pirot can further 
 
-- cotch. 
 
Where "to cotch", Grice notes, is 
 
"something like to think." 
 
"Feng and fang are possible descriptions, much like our adjectives." 
 
Thus, the pirot can 

"cotch of one obble o and another obble o' as being fid to one  another." 

-- where "'fid' is 
 
 a possible
relation 
 
between obbles." 
 
So there: 

So back to Witters:
 
"What are we to make of this [Dylan's use of 'concept'? Does it validate the 
use of "conceptual" by certain philosophers? Or should we perhaps apply 
Wittgenstein's therapy a la "My aim is: to teach you by going from a piece of  
disguised nonsense to something that is patent nonsense"*? 

"Was ich  lehren will, ist: von einem nicht offenkundigen Unsinn zu einem 
offenkundigen  überzugehen." 
 
Witters perhaps had a problem with 'learn', or 'teach'. It has been said that 
 
'teach' (i.e. Witters's 'lehren') is factive.
 
The student was taught at school at the date of the Battle of Waterloo was June 
18, 1815.
 
MOTHER: What did you learn at school today?
STUDENT: That the battle of Waterloo was fought on June 18, 1815. The teacher 
taught me that.

There is misteaching and mislearning, but Witters does not use the prefixes. 
His aim is to teach something that is feasible. If his goal is accomplished then
 
G. E. M. Anscombe
 
-- surely Witters's best student --
 
will have learned "von eneim nicht offenkundigen Unsinn zu einem offenkundigen 
ueberzugehen."

What perhaps Anscombe never learned is that she should have just left  it as it 
was: in Witters's native language. Because there's something untranslatable to 
"Unsinn" which is what Witters was only interested in.
 
The 'offenkundigen' is the patent; the 'nicht offenkundigen' is the disguised. 
But note that Witters uses, like Heidegger, 'nicht': from the latent to the 
patent, or from the covert to the overt. 
 
Then Plumpton (as friends called F. R. Ramsey) heard of this, and uttered, in 
contempt:
 
"Is that what he [Witters] said?", he asked one of Witters's  students.
 
"I'm afraid it is, sir."
 
"Well, there you have. But don't be misled. Whatever he aims  to teach you, 
recall you must take seriously his own claim that what he is  teachins is, 
merely, nonsense, and do not follow him in pretending that it  is
*important* nonsense!"
 
"No, sir, I won't." 
 
The student went on to write the biggest refutation of Witters ever!
 
Cheers,

Speranza
 
 
 
------------------------------------------------------------------
To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off, digest 
on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html

------------------------------------------------------------------
To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off,
digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html

Other related posts:

  • » [lit-ideas] le teste di cazzo cazzeggiano, una verita' analitica piu' di qualunque analisi si possa far venire prodotta - Adriano Palma