Per chi fosse interessato il problema l'ho risolto: in /etc/hosts c'era solo 127.0.0.1 localhost.localdomain localhost io ho aggiunto: XXX.XXX.XXX.XXX mail-out.miodominio.it mail-out e tutto e' magicamente andato a posto (dopo aver riavviato sendmail) adesso sendmail si presenta con "HELO mail-out.miodominio.it" e io non sono piu' uno spammer! :-) ciao (e grazie comunque dei consigli) stef -- "Roads? Where we're going we don't need roads..." -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con OGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx