[liblouis-liblouisxml] Representation of '\' with lou_translate

  • From: "Nathalie Backhaus" <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx> (Redacted sender "molesmaster" for DMARC)
  • To: liblouis-liblouisxml <liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 23 Sep 2019 09:43:02 +0200

Hi all!

When I work with lou_translate and a test file containing a path like
'C:\Users\abc\' I get an error message (invalid Escape sequence '\U').
When I do the same in JAWS with LibLouis as converter (i.e. German
grade 2), then I get "'c:"|us7s"|'a'b'c"|".
Two Questions concerning that phenomenon:
1. How and where do I have to Change table entries for getting a
regular representation of '\'?
2. Why there are such fundamental differences between JAWS' LibLouis
and a regular copy of LibLouis (3.9 and 3.10)?

Thanks a lot for your Help!

Best,
Nathalie
For a description of the software, to download it and links to
project pages go to http://liblouis.org

Other related posts: