[liblouis-liblouisxml] Re: Regarding Danish Grade 1

  • From: "Daniel K. Gartmann" <gartmann@xxxxxxxxxxxx>
  • To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 20 Apr 2009 16:48:35 -0400


Hi Mike,

Yes, I am certainly willing to test the contraction table for Danish.

Are the 3 attached files similar to the tables found in NVDA? The names look very similar.

Best regards Daniel

Original message:
Hi Daniel,
Have you tried using the table from the LibLouis distribution package?  You
might get better results. I'll attach the table I use with our ViewPlus
software; it should be exactly the same as the LibLouis packaged table for
Danish. I'm not sure how NVDA references the tables though so you might have
to re-name it to whatever NVDA looks for.
Also, I am working on a Danish contracted Braille table. Would you be
willing to test it when I'm finished?
Thanks,
Mike

-----Original Message-----
From: liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of John J.
Boyer
Sent: Saturday, April 18, 2009 5:58 PM
To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [liblouis-liblouisxml] Re: Regarding Danish Grade 1

Daniel,

What do you mean by NULL characters? The da-1252.ctb table looks like it
was automatically generated from a brltty table. It is not suitable as a
source of character definitions for the Grade 1 table. You will probably
get more answers on Monday.

John

On Sat, Apr 18, 2009 at 03:31:33PM -0400, Daniel K. Gartmann wrote:
Hi,

I would like to suggest that the Danish grade 1 table contains a
reference to the table "da-1252....".

I am currently using the "da-1252" table under NVDA, and this table
looks ok except for some weird NULL characters. I am not sure if this
is caused by Liblouis or NVDA, but the NVDA developers have referred me
to this list, so I hope someone here would be willing to help me on this
one.

I am a native speaker of Danish and a proficient braille user, so I
would certainly like to do further testing.

Thanks and best regards

Daniel Gartmann

--
Email services provided by the System Access Mobile Network.  Visit
www.serotek.com to learn more about accessibility anywhere.
For a description of the software and to download it go to
http://www.jjb-software.com

--
My websites:
GodTouches Digital Ministry, Inc. http://www.abilitiessoft.com/godtouches
Abilitiessoft, Inc. http://www.abilitiessoft.com
Location: Madison, WI, USA

For a description of the software and to download it go to
http://www.jjb-software.com

--
Email services provided by the System Access Mobile Network. Visit www.serotek.com to learn more about accessibility anywhere.
For a description of the software and to download it go to
http://www.jjb-software.com

Other related posts: