[liblouis-liblouisxml] A question about changing English braille table US to UEB within Korean braille grade 2 table

  • From: 김형섭<hyongsop.kim@xxxxxxxxxxxxxx>
  • To: <liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 04 Feb 2019 19:54:00 +0900

Hello, I’m Hyongsop Kim in Korea and liblouis braille with NVDA user.
In another thread, I had a question about braille marking issue between English 
and Korean.
Now, I have another issue to ask your help or advice.
As I said about changed our Korean braille rule in last email, one of the other 
change issue is that we should use English UEB braille, not US English braille.
Prior to changed braille rule, we used US English braille.
So I tried to change Korean braille table grade2 rule file, from English US to 
UEB.
At the file, US English grade 2.ctb file is included.
So I changed the include file name as en-ueb-g2.ctb.
But I tried to test this, NVDA played some error sound and turned off and on 
continusously.
So I had to come back the file name include to en-usgrade2.ctb.
Could you help me how to fix the problem?
As I said, our Korean rule defined that we have to use UEB.
 
Thank you.
 
김형섭 / Hyongsop Kim
(주)엔비전스 / 웹접근성사업팀 팀장

서울시 종로구 가회동 1-29
1-29 Gahoe-dong, Jongno-gu, Seoul, Korea
T. +82 2 313 9977 F. +82 2 313 3645 M. +82 10 3316 5996

http://dialogueinthedark.co.kr
http://cafe.naver.com/dialogueinthedark

Other related posts:

  • » [liblouis-liblouisxml] A question about changing English braille table US to UEB within Korean braille grade 2 table - 김형섭