?You know, it used to happen to me a lot. For example, I used to write a whole paper in Spanish, and some how when I re-open the document, try as I might, it started to read it in English. It also happened with English written documents switching to Spanish and last time Italian switching to God knows what language. Now with version 12, the problem (at least in Microsoft word) has almost completely disappeared. However, on the net it is still the same.
-------------------------------------------------- From: "CrisMunoz54" <crismunoz54@xxxxxxxxx> Sent: Wednesday, December 01, 2010 11:59 AM To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx> Subject: RE: language detection
I've had this problem for the past few JFW releases as well. In my case, it's German and Spanish. I just gave up on it and unchecked the language detection checkbox in Jaws and just manually switch back and forth between languages as I need to. I've reported it to FS as a bug as well as duringthe beta period for each new release, but alas, it as of yet, it hasn't beenaddressed. -----Original Message----- From: jfw-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:jfw-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Debbie April Yuille Sent: Wednesday, December 01, 2010 5:17 AM To: jfw@xxxxxxxxxxxxx Subject: RE: language detection I'm not sure. You could try it and see what happens though. I'd be interested to know if you have any success with it. Debbie -----Original Message----- From: jfw-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:jfw-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of alice dampman Humel Sent: Wednesday, 1 December 2010 11:00 PM To: jfw@xxxxxxxxxxxxx Subject: language detection Hi, I actually have the opposite problem...I sometimes go to a web site or have a document that is in German, and even when I change the synthesizer language to German, JAWS reads the German as if it were English. Will following the procedure you outlined fix this problem, too? Thanks. Alice alicedh@xxxxxxxxxxx -- JFW related links: JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/ Scripting mailing list: http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com JFW List instructions: To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx To unsubscribe from this mailing list, send a message to jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line. Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw Alternative archives located at: http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.htmlIf you have any concerns about the list, post received from the list, or the way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact thelist owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx -- JFW related links: JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/ Scripting mailing list: http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com JFW List instructions: To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx To unsubscribe from this mailing list, send a message to jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line. Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw Alternative archives located at: http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.htmlIf you have any concerns about the list, post received from the list, or the way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact thelist owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx -- JFW related links: JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/Scripting mailing list: http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.comJFW List instructions: To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxxTo unsubscribe from this mailing list, send a message to jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfwAlternative archives located at: http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.htmlIf you have any concerns about the list, post received from the list, or the way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
-- JFW related links: JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/ Scripting mailing list: http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com JFW List instructions: To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx To unsubscribe from this mailing list, send a message to jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line. Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw Alternative archives located at: http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.html If you have any concerns about the list, post received from the list, or the way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx