Re: jaws 11 braille displays and multiple languages questions

  • From: "Zdenek Vopat" <zdenekvopat@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 23 Jan 2010 05:14:24 +0100

Hi I don't want to relay on jaws to detect them authomatically for me, rathar 
than I want to decide by myseelf which voice should be used. Sometimes what 
happens to me is that things are written in one language but jaws pick up an 
incorrect voice and language.
Zdenek

----- Original Message ----- 
From: "Soronel Haetir" <soronel.haetir@xxxxxxxxx>
To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, January 22, 2010 6:08 PM
Subject: Re: jaws 11 braille displays and multiple languages questions


> Have you tried the "Detect Languages" check-box in the Configuration
> Manager's Text Processing dialog?
> 
> You get to that dialog via JAWS+6, then ALT+S followed by t.    It
> says that box is checked by default but ..
> 
> I've certainly witnessed jaws switch synthesizers on the fly, but
> don't know how much information encoding is required to accomplish
> that trick.
> 
> On 1/22/10, Zdenek Vopat <zdenekvopat@xxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
>> Hello listers:
>> Let us say that I have a document where there are two languages english and
>> french how do I swich from one to another so the english text would be read
>> by the english voice and the french terxt would be read by the french voice
>> and also the braile tables wwould change accordingly. Would I use
>> inssert-ctrl-s to swich synthesizers on the fly or something else?
>> Many thanks for your help.
>> Zdenek
>>
> 
> 
> -- 
> Soronel Haetir
> soronel.haetir@xxxxxxxxx
> --
> JFW related links:
> JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/
> Scripting mailing list: 
> http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com
> JFW List instructions:
> To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
> To unsubscribe from this mailing list, send a message to 
> jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
> Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw
> Alternative archives located at: 
> http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.html
> 
> If you have any concerns about the list, post received from the list, or the 
> way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact the 
> list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx

Other related posts: