[hu-nvda] NVDA_service
- From: "Dr. Simon Gergely" <dr.simon.gergely@xxxxxxxxx>
- To: <hu-nvda@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Sat, 27 Jun 2009 23:14:35 +0200
Sziasztok!
Az újabb snapshotokban már benne van az nvda_service.exe fájl. Amikor ezt
használtam, a következőkre lettem figyelmes.
az nvda_service.exe telepíti szépen a "NonVisual Desktop Acces" nevű
szolgáltatást, és azt szépen el lehet indítani és le is lehet állítani,
automatikusan is, kézzel is, ahogy tetszik.
Kérdéseim a következők lennének:
Van-e arra magyarázat, hogy a portable verzióban ez a beállítások/általános
panelen nem érhető el, csak parancssorból, míg a telepítős változatban az
általános panelen is szerepel?
Ésszerű magyarázat nyilván az, hogy a portable verziónak nincs értelme
szolgáltatásként indulni. Ennek ellenére én azt gondolom, hogy mind addig, amíg
a program mérete és egyéb szükségessé nem teszi a jelentős különbséget, a két
programnak ugyanazt a funkcionalitást kellene kínálnia, legfeljebb a
hordozhatóban bizonyos funkciók alapértelmezésben ki lennének kapcsolva, mert a
legtöbb esetben annak nincs értelme.
Végeredményben ez a szolgáltatás mind a két verzióban eérhető, csak a
hordozható változatban jóval körülményesebben.
a második kérdésem az lenne, hogy az nvda_service teljes értékű nvda-t indít
rendszerszinten, vagy korlátozottat?
Ha a telepítős verzióban be van kapcsolva az NVDA indítása bejelentkező
képernyőkhöz és az NVDA indítása a bejelentkezés után is, akkor duplán van
jelen a program a memóriában? Mert a programok között egy nvda.exe és egy
nvda_service.exe is szerepel a folyamatoknál a feladatkezelőben. Kérdés, hogy
ők közösen használják-e az egyéb összetevőket, pl. e-speak, stb, vagy duplán
töltik be azt?
A gépet gyakran két hangeszközzel használom. A beépített hangkártyájával és egy
usb-s hangszóróval (mert az jobban szól, mint a monitor pici hangszórói). Az
NVDA képes elindulni mindkét hangeszközön, és képes automatikusan váltani is
közötük, ellenben az NVDA_sERVICE.exe a notebook hangkártyáján indul el, noha
nem az az alapértelmezett hangeszköz és az xp hangjai is az usb-s hangszórón
szólalnak meg.
Továbbá amikor az NVDA elindul (akár a telepítős, akár a hordozható), a
bejelentkező képernyőt még az nvda_service.exe olvassa fel, utána viszont
abbamarad az nvda_service.exe beszéde, mintha kilőnék, és ettől kezdve nem is
működik addig, amíg az NVDA - vélhetően az indítópultból - el nem indul. Addig
viszont rengeteg idő telik el, és feldobhat a gép olyan üzeneteket, pl.
buborékokat, amelyek fontosak lehetnek. Pl. frissült a víruskergető,
csatlakozott a wifihez, windows frissítés érhető el, hiba lépett fel, stb, stb.
Lehet ezeket a problémákat orvosolni? Esetleg javaslom jelezni a fejlesztőknek.
Nagyon jó ez a kezdeményezés, nekem tetszik, viszont az lenne az igazi, hogyha
a szolgáltatás magát a főprogramot indítaná el, és az futna végig, akárki
jelentkezik ki-be a gépre. Van ennek valami trükkje, illetve meg lehet esetleg
ezt oldani?
Végül a legutolsó kérdésem: ezt a változást átvezessük a magyar súgón?
Egyáltalán: a snapshot fejlesztéseket átvezetik-e a súgón, vagy csak akkor, ha
abból már stabil verzió lesz?
S.geri
Other related posts:
