Olá, sou o Vasco Costa (gluon) e fui designado gestor de tradução para a localização pt_PT do Haiku pelo humdinger após o Marco (Xeon3D) me ter dado umas dicas muito importantes e ter cedido a sua posição. Podem saber mais sobre mim lendo a minha mensagem de apresentação na ML haiku:
//www.freelists.org/post/haiku/Introducing-gluonTodos os potenciais interessados em participar na tradução do Haiku podem apresentar-se nesta ML, de forma a que eu possa criar as respectivas contas de tradutor integrando-os na nossa equipa.
-- Vasco Costa