[haiku-i18n-de] Re: Fehlermeldungen in Haiku-Form

  • From: Mirko Israel <blutigerWilliam@xxxxxxxxx>
  • To: haiku-i18n-de@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 24 Mar 2011 21:07:50 +0100

Am Donnerstag, den 24.03.2011, 19:56 +0100 schrieb Humdinger:

> Hi taos!
> 
> taos, Thu, 24 Mar 2011 02:17:56 +0100:
> > Meine (nicht besonders geglückten) Beispiele waren:
> > 
> > Seite unbekannt.
> >     Gesucht, doch nicht gefunden,
> >     wie kann das nur sein?
> > 
> > Login nicht geglückt.
> >     Nur mit dem richtigen Wort,
> >     öffnet sich das Tor.
> > 
> > Timeout, was ist das?
> >     Genau was hier passiert ist,
> >     Ungeduldiger!
> > 
> > Timeout, was ist das?
> >     Ungeduldiger Browser,
> >     das ist hier passiert.
> 
> Schmarrer! Die sind doch klasse!
> 

Find ich auch! :) Ein notorischer Tiefstapler, unser kreativer
Fehlermeldungs-Bashô... 

BTW: Die erste Timeout-Variante  finde ich besser.

Grüße

Mirko

Other related posts: