[haiku-doc] Re: Portuguese Translation [pt_PT]
- From: Matt Madia <mattmadia@xxxxxxxxx>
- To: haiku-doc@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Thu, 7 Jan 2010 18:02:36 -0500
On Wed, Dec 9, 2009 at 11:35, Humdinger <humdingerb@xxxxxxxxxxxxxx> wrote:
> -- Marcos Alves, on Wed, 9 Dec 2009 14:32:11 +0000:
>> I wish to start (and hopefully finish) the European Portuguese
>> translation,
>> but that mailing list is empty.
>>
>> How does one start? Any pointers you can give me would be great!
>
> In addition to what Victor already said, see
> http://dev.haiku-os.org/wiki/i18n/UserGuide#Startinganewtranslation
> for the whole procedure.
>
> The haiku-i18n-pt mailing list is already in place with two ATM
> subscribers. Join at
> //www.freelists.org/list/haiku-i18n-pt and start doing what's
> described at the wiki.
>
> Maybe try to find even more translators to join your effort. The more
> people help out and share their opinions regarding style and
> terminology the better the translation.
>
Any updates on this?
--mmadia
Other related posts:
