From humdinger <humdingerb@xxxxxxxxx>:
humdinger has uploaded this change for review. (
https://review.haiku-os.org/c/haiku/+/2918 ;)
Change subject: Notifications prefs: Fixed pluralization
......................................................................
Notifications prefs: Fixed pluralization
Fixes #16119
---
M src/preferences/notifications/GeneralView.cpp
1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
git pull ssh://git.haiku-os.org:22/haiku refs/changes/18/2918/1
diff --git a/src/preferences/notifications/GeneralView.cpp
b/src/preferences/notifications/GeneralView.cpp
index bde3688..d37fe8c 100644
--- a/src/preferences/notifications/GeneralView.cpp
+++ b/src/preferences/notifications/GeneralView.cpp
@@ -27,6 +27,7 @@
#include <Query.h>
#include <Roster.h>
#include <String.h>
+#include <StringFormat.h>
#include <SymLink.h>
#include <Volume.h>
#include <VolumeRoster.h>
@@ -347,10 +348,11 @@
void
GeneralView::_SetTimeoutLabel(int32 value)
{
- BString label(B_TRANSLATE("Timeout:"));
- label.Append(" ");
- label << value;
- label.Append(" ").Append(B_TRANSLATE("seconds"));
+ static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "
+ "=1{Timeout: # second}"
+ "other{Timeout: # seconds}}"));
+ BString label;
+ format.Format(label, value);
fDurationSlider->SetLabel(label.String());
}
@@ -358,10 +360,10 @@
void
GeneralView::_SetWidthLabel(int32 value)
{
- BString label(B_TRANSLATE("Width:"));
- label.Append(" ");
- label << value;
- label.Append(" ").Append(B_TRANSLATE("pixels"));
+ BString width;
+ width << value;
+ BString label(B_TRANSLATE("Width: %x% pixels"));
+ label.ReplaceFirst("%x%", width);
fWidthSlider->SetLabel(label.String());
}
--
To view, visit https://review.haiku-os.org/c/haiku/+/2918
To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit
https://review.haiku-os.org/settings
Gerrit-Project: haiku
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Change-Id: Ie23f1ab52f46fde12479ba47934c247e37f367a6
Gerrit-Change-Number: 2918
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Owner: humdinger <humdingerb@xxxxxxxxx>
Gerrit-MessageType: newchange
