[greenstone_es] Re: Ordenamiento de caracteres acentuados con AZCompactList
- From: Nicolás Rucks <nrucks@xxxxxxxxxxxxx>
- To: <greenstone_es@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 15 Dec 2009 12:03:08 -0300
OK, gracias Diego.
Estoy usando la versión 2.81
Usé lo siguiente en el collect.cfg :
classify GenericList -metadata Persona -partition_type_within_level
constant_size -partition_size_within_level 50 -partition_name_length 3
-no_metadata_formatting -sort_using_unicode_collation -buttonname "Personas
que figuran"
Para los que les interese, el parámetro -sort_using_unicode_collation tiene el
buen gusto de generar un comportamiento donde los caracteres acentuados son
ordenados como si fueran caracteres sin acentuar (Álvarez no va después de la Z
sino junto con la A).
Pero ignoro cómo se haría para modificar eventualmente ese comportamiento (por
ejemplo si quisiéramos que la Ñ vaya después de la N , o en cambio que se
considera IGUAL que la N, según necesidades, no sé dónde se controla eso, pero
por ahora no me preocupa.)
Saludos,
Nicolas Rucks
Biblioteca Cardini
Fundación Instituto Leloir
________________________________
De: greenstone_es-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:greenstone_es-bounce@xxxxxxxxxxxxx] En nombre de Diego Spano
Enviado el: sábado 12 de diciembre de 2009 19:42
Para: greenstone_es@xxxxxxxxxxxxx
Asunto: [greenstone_es] Re: Ordenamiento de caracteres acentuados con
AZCompactList
Nicolás, el AZlist "NO" soporta caracteres unicode como por ejemplo,
los acentos y las ñ. En lugar de usar ese clasificador, usa el que se llama
GenericList (si tu version es la 2.81)-
Tengan en cuenta que el GenericList pasó a llamarse "List" desde la
v2.82 en adelante, y el que anteriormente se llamaba List pasó a llamarse
"Simplelist" a partir de la v2.82.
Saludos!
Diego
2009/12/11 Nicolás Rucks <nrucks@xxxxxxxxxxxxx>
Hola gente!
Tengo en mi colección un boton "AZCompactList" que presenta un
listado de Personas.
En el collect.cfg tengo esta línea:
classify AZCompactList -metadata Persona -allvalues
-buttonname "Personas que figuran"
El listado generado es alfabético;
Hasta ahí todo bien,
el problema es cuando la persona tiene un caracter acentuado
(áéíóúüñ...) en su nombre,
el comportamiento en estos casos parece ser que simplemente
IGNORA el caracter acentuado en cuestión.
Por ejempo:
Berni, Carmen
Báez, Cecilia
Báez, Celia
Blanco, Cristian
Nótese que los Báez
NO ESTAN al principio de la letra B (antes de BErni), que
hubiera sido el comportamiento esperado,
NI ESTÁN al final de la letra B (después de BLanco),
sino justo después de BErni, casualmente como si fuera "BEZ":
Berni, Carmen
Bez, Cecilia
Bez, Celia
Blanco, Cristian
Desde dónde puedo controlar/corregir el comportamiento del
orden de los caracteres? No hace falta aclarar que es algo importante.
Gracias!
Nicolas Rucks
Biblioteca Cardini
Fundación Instituto Leloir
Other related posts:
